Maghiară | Engleză |
---|---|
élén áll (valaminek) ige | head [headed, heading, heads]◼◼◼verb |
a tönk szélén áll | be in a bad plight[UK: bi ɪn ə bæd plaɪt] [US: bi ɪn ə ˈbæd ˈplaɪt] |
lista élén áll | top a list[UK: tɒp ə lɪst] [US: ˈtɑːp ə ˈlɪst] |
névsor élén áll | top a list[UK: tɒp ə lɪst] [US: ˈtɑːp ə ˈlɪst] |
párt élén áll | be at the head of a party[UK: bi ət ðə hed əv ə ˈpɑː.ti] [US: bi ət ðə ˈhed əv ə ˈpɑːr.ti] |
szakadék szélén áll | standing on a precipice[UK: ˈstænd.ɪŋ ɒn ə ˈpre.sɪ.pɪs] [US: ˈstænd.ɪŋ ɑːn ə ˈpre.sə.pəs] |
sír szélén áll | be at pit's brink[UK: bi ət] [US: bi ət] be on the verge of death[UK: bi ɒn ðə vɜːdʒ əv deθ] [US: bi ɑːn ðə ˈvɝːdʒ əv ˈdeθ] |
sír szélén áll (átv) | be at the point of death[UK: bi ət ðə pɔɪnt əv deθ] [US: bi ət ðə ˈpɔɪnt əv ˈdeθ] |
tönk szélén áll (átv) | be down[UK: bi daʊn] [US: bi ˈdaʊn] be in a bad plight[UK: bi ɪn ə bæd plaɪt] [US: bi ɪn ə ˈbæd ˈplaɪt] be in a bad way[UK: bi ɪn ə bæd ˈweɪ] [US: bi ɪn ə ˈbæd ˈweɪ] |