dicţionar Latin-Maghiar »
pater înseamnă în Maghiară
| Latină | Maghiară |
|---|---|
| P.N. (Pater Noster publicus notarius) noun | Mi Atyánkfőnév |
| P.N.S. (Pater Noster Sacer) | |
| P.N.S. (Pater Noster Sanctus) | |
| P.P.P. (pater pius posuit) | |
| P.T. (paternitas tua) | |
| P.T.R. (paternitas tua reverendissima) | |
| P.V. (pater venerabilis) | |
| P.V. (pater venerandus) | |
| P.V. (paternitas vestra) | |
| P.V.R. (paternitas vestra reverendissima) | |
| parce pater virgis nunquam tibi carmina dicam | |
| parvulus enim natus est nobis, et filius datus est nobis, et factus est principatus super humerum eius, et vocabitur nomen eius, Admirabilis, Consiliarius, Deus, Fortis, Pater futuri saeculi, Princeps pacis | mert gyermek születik, fiú adatik nekünk, s az ő vállára kerül az uralom. Így fogják hívni: Csodálatos, Tanácsadó, Erős, Isten, Örök Atya, Béke Fejedelme |
| Pat. /pat (pater noun | atyafőnév |
| Patr. (pater) noun | atyafőnév |
| PF.P.P.P. (Pius Felix Pacificus Pater Patriae) | |
| PF.S.S. (Pater Filius Spiritus Sanctus) | |
| PM.S.P.Ap. (Pater Magister Sacri Palatii Apostolici) | |
| PN (Pater Noster publicus notarius) noun | közjegyzőfőnév Mi Atyánkfőnév |
| PP.P.F. (Pater Patriae Pius Felix) | |
| Pr. (pater) noun abb. M | atyafőnév |
| Pr.Fr. (pater frater) | |
| res maternas atque paternas absumo | |
| Reverendissimus Pater Venerabilis | |
| S.P.B. (Sanctus Pater Benedictus) | |
| S.P.N. (Sacer Pater Noster) | |
| S.P.N. (Sanctissimus Pater Noster) | |
| S.P.N. (Sanctus Pater Noster) | |
| Sancte Pater, sic transit gloria mundi | |
| Saturnius pater | |
| Seraph.P.N. (Seraphicus Pater Noster ( S. Franciscus)) | |
| Sopater [~tri] M Gr | |
| sorti pater equus utrique est | |
| te autem faciente eleemosynam, nesciat sinistra tua quid faciat dextera tua: ut sit eleemosyna tua in abscondito, et Pater tuus, qui videt in abscondito, reddet tibi | te úgy adj alamizsnát, hogy ne tudja a bal kezed, mit tesz a jobb. Így alamizsnád titokban marad és Atyád, aki a rejtekben is lát, megjutalmaz |
| V.P. (venerabilis pater) | |
| V.P. (venerandus pater) | |
| V.P. (vestra paternitas) | |
| V.P.D. (venerabilis pater dominus) | |
| V.P.D. (venerandus pater dominus) | |
| V.P.F. (venerabilis pater) |
