dicţionar Latin-German »

sto înseamnă în Germană

LatinăGermană
mythologia | historia fabularis noun

MythologieSubstantiv
Gesamtheit oder System der Mythen einer Kultur

obsto

entgegenstehen

hinderlich

pastor [pastoris] (3rd) M
noun

HirtSubstantiv
Hüter einer Herde

HirteSubstantiv
Landwirtschaft: Besitzer und Hüter einer Tierherde

HirteSubstantiv
Religion: kirchliches Gemeindeoberhaupt, Seelenhirte

HirtinSubstantiv
Besitzerin und/oder Hüterin von Tieren

PastorSubstantiv
Religion, regional, besonders Norddeutschland: meist für evangelische Geistliche im Gemeindedienst verwendeter Titel

PfarrerSubstantiv
Christentum: Person, die mit der Leitung von Gottesdiensten, der seelsorglichen Betreuung und in der Regel auch der Leitung einer Gemeinde betraut ist

SchäferSubstantiv
Beruf, der sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt

SchafhirteSubstantiv
Person, die eine Schafherde hütet

SchafhirtinSubstantiv
Frau, die eine Schafherde hütet

perfectum historicum noun

Historisches PerfektSubstantiv
Lateinische Grammatik und Grammatik romanischer Sprachen: spezielle Verwendung des Perfekts in einer Erzählung, die anzeigt, dass die Handlung weitergeht

persisto adjective

hartnäckigAdjektiv
auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend

phlogiston

Phlogiston

pistolium [pistolii] (2nd) N
noun

PistoleSubstantiv
historisch, Numismatik: ursprünglich spanische Münze aus amerikanischem Gold, später auch in anderen europäischen Ländern mit unterschiedlicher Prägung, Währung und Wert

pistor | panifex noun

BäckerSubstantiv
Handwerk: Handwerker, der Backwaren wie Brot, Kuchen usw. herstellt

Pleistocaenum noun

PleistozänSubstantiv
Geologie: erdgeschichtliche Epoche, geprägt durch mehrere Eiszeiten, die vor etwa 2,4 Mio. Jahren begann und vor etwa 11.300 Jahren endete

polyspaston noun
N, trochlea F

TaljeSubstantiv
Seemannssprache: ein aus Blöcken (= Rollen) und einem Seil bestehende Vorrichtung, die die aufzubringende Kraft (= das Ziehen) an Schoten, Fallen und übrigen Tauen verringert

polyspaston | tollēnō noun

KranSubstantiv
manuell oder motorisch betriebene, mit einem (beweglichen) Ausleger versehene Vorrichtung, mithilfe derer Lasten oder sperrige Gegenstände gehoben und/oder versetzt werden

praesto

zuhandenveraltet: verfügbar oder erreichbar sein

praesto adjective

paratAdjektiv
zur Hand, fertig zur Verwendung/Anwendung

protestor [protestari, protestatus sum] (1st) DEP
verb

bezeugenVerb
eine glaubhafte Bestätigung (Zeugnis) abgeben

bezeugenVerb
meist vor Gericht: etwas bestätigen, als jemand, der die Umstände kennt (Zeuge ist)

bezeugenVerb
zum Ausdruck bringen

erzeigenVerb
reflexiv: seiner Einstellung, seinem Gefühl Ausdruck verleihen

erzeigenVerb
transitiv: gegenüber einer Person etwas zum Ausdruck bringen

præhistoricum ævum noun

PrähistorieSubstantiv
Zeitraum, der vor dem Beginn der schriftlichen Geschichtsaufzeichnung (in Mitteleuropa) liegt

quaestor [quaestoris] (3rd) M
noun

QuästorSubstantiv
Antike: niedrigstes Amt der römischen Ämterlaufbahn, hauptsächlich Finanzbeamter, aber der Aufgabenbereich unterlag über die Jahrhunderte einem Wandel

quisquis plus justo non sapit, ille sapit

allzu klug ist dummwer sich überbewertet, sich überheblich für klug hält, ist dumm

Ramphastos toco noun

RiesentukanSubstantiv
zur Familie der Tukane zählende Art, die 50-60 cm groß wird und in Südamerika lebt

Rostochium noun

RostockSubstantiv
deutsche Großstadt in Mecklenburg-Vorpommern

Sanctus Christophorus et Nives noun

St. Kitts und NevisSubstantiv
ein Inselstaat in der Karibik

scientia | historia | prudentia noun

WissenSubstantiv
Kenntnis und Verständnis von Fakten, Wahrheiten und Informationen

Sebastopolis noun

SewastopolSubstantiv
größte Stadt auf der Krim

sisto

anhalten

aufhalten

Stehen

stehen bleiben

stillstehen

3456