dicţionar Latin-German »

petere înseamnă în Germană

LatinăGermană
petere verb

angreifenVerb
verbal oder physisch jemanden oder etwas attackieren

nachfragenVerb
eine erste Auskunft erbitten oder auch, zum Beispiel bei einer Behörde: eine Genehmigung beantragen

petere noun

AnforderungSubstantiv
Forderung mit dem Ziel, etwas Bestimmtes zu erhalten

AnsuchenSubstantiv
förmlicher, meist schriftlicher Antrag

AntragSubstantiv
Gesuch, schriftliche Bitte

VerlangenSubstantiv
nachdrücklich geäußerter Wunsch

peto [petere, petivi, petitus] verb

anhaltenVerb
sich um etwas bewerben, um etwas bitten

auftragenVerb
jemanden bitten, eine Aufgabe zu erledigen

ausbittenVerb
sich ausbitten (): jemandem um etwas bitten

beantragenVerb
einen Antrag auf etwas bei jemandem stellen

durchfragenVerb
mehrere Personen nacheinander fragen

erbittenVerb
jemanden um etwas dringend bitten, dringend um etwas nachsuchen

erfragenVerb
transitiv: eine Auskunft durch Fragen erhalten, um eine Auskunft bitten

ersuchenVerb
gehoben: höflich um etwas bitten

vortragenVerb
ein Anliegen, eine Bitte oder Forderung jemandem vorbringen, an jemanden herantragen

werweissen(unschlüssig) hin und her beraten, raten; schwanken; sich überlegen (was getan werden solle)
Verb

appetere verb

sehnenVerb
den starken Wunsch haben, dass jemand oder etwas da ist

expetere verb

abbegehrenVerb
möglichst von jemandem erlangen wollen

poenas expetere verb

bestrafenVerb
jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen

poenas repetere verb

bestrafenVerb
jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen