dicţionar Italian-Englez »

saltare înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
saltare verb

cut [cut, cut, cutting, cuts](colloquial, not to attend a class)
verb
[UK: kʌt] [US: ˈkət]
John often cuts classes. = John salta spesso le lezioni.

dash [dashed, dashing, dashes](to run short distance)
verb
[UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ]

jump [jumped, jumping, jumps]verb
[UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp]
I can jump. = Posso saltare.

leap [leapt, leapt, leaping, leaps]verb
[UK: liːp] [US: ˈliːp]
She leaped for joy. = Saltò dalla gioia.

sauté(to cook food)
verb
[UK: ˈsəʊ.teɪ] [US: ˈsoʊ.teɪ]

skip [skipped, skipping, skips](not to attend)
verb
[UK: skɪp] [US: ˈskɪp]
John skipped lunch. = John saltò il pranzo.

vault [vaulted, vaulting, vaults](to jump)
verb
[UK: vɔːlt] [US: ˈvɒlt]

saltare addosso verb

jump someone's bones(have sex)
verb

saltare agli occhi verb

stand out(be obvious in contrast to one's surroundings)
verb
[UK: stænd ˈaʊt] [US: ˈstænd ˈaʊt]

saltare alle conclusioni verb

jump to conclusions(make conclusions before being presented with all the evidence)
verb

saltare fuori verb

crop up(to occur)
verb
[UK: krɒp ʌp] [US: ˈkrɑːp ʌp]

pop up(to appear without warning)
verb
[UK: pɒp ʌp] [US: ˈpɑːp ʌp]

turn up(to appear unexpectedly)
verb
[UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp]

saltare in aria verb

blow up(to explode (transitive))
verb
[UK: bləʊ ʌp] [US: ˈbloʊ ʌp]

saltare sul carro dei vincitori verb

jump on the bandwagon(to profit from a craze)
verb
[UK: dʒʌmp ɒn ðə ˈbænd.ˌwæ.ɡən] [US: ˈdʒəmp ɑːn ðə ˈbæn.ˌdwæ.ɡən]

assaltare verb

beset [beset, beset, besetting, besets](to attack, especially from all sides)
verb
[UK: bɪ.ˈset] [US: bə.ˈset]

storm [stormed, storming, storms](to assault)
verb
[UK: stɔːm] [US: ˈstɔːrm]

esaltare verb

exalt [exalted, exalting, exalts]verb
[UK: ɪɡ.ˈzɔːlt] [US: ɪg.ˈzɒlt]

uplift [uplifted, uplifting, uplifts](to raise something or someone to a higher level)
verb
[UK: ˌʌp.ˈlɪft] [US: ˈʌ.ˌplɪft]

far saltare il banco verb

break the bank(win all the money that is available to be paid)
verb
[UK: breɪk ðə bæŋk] [US: ˈbreɪk ðə ˈbæŋk]

fare saltare verb

haze [hazed, hazing, hazes](force to do hard work)
verb
[UK: heɪz] [US: ˈheɪz]