dicţionar Italian-Englez »

piů alto înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
alto adjective

high [higher, highest](elevated; tall)
adjective
[UK: haɪ] [US: ˈhaɪ]
There are highs and lows in life, said the elevator operator. = Ci sono alti e bassi nella vita, disse l'operatore dell'ascensore.

lofty [loftier, loftiest](high, having great height or stature)
adjective
[UK: ˈlɒf.ti] [US: ˈlɒf.ti]

significant(reasonably large)
adjective
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt]

tall [taller, tallest](of a person)
adjective
[UK: tɔːl] [US: ˈtɒl]
He is tall. = È alto.

alto tradimento noun

high treason(Criminal disloyalty to one's country)
noun
[UK: haɪ ˈtriːz.n̩] [US: ˈhaɪ ˈtriːz.n̩]

Alto Volta proper noun

Upper Volta(former name of Burkina Faso)
proper noun
[UK: ˈʌ.pə(r) ˈvoltə] [US: ˈʌ.pər ˈvoltə]

Alto Adige proper noun
{m}

South Tyrol(German-speaking region of northern Italy)
proper noun

Alto Medioevo proper noun

Early Middle Ages(Translations)
proper noun

alto commissariato noun
{m}

High Commission(embassy of a Commonwealth country)
noun

alto mare noun
{m}

deep water(waters suitable for deep-draft ships)
noun
[UK: diːp ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈdiːp ˈwɒ.tər]

alto commissario noun
{m}

high commissioner(high-ranking official)
noun
[UK: haɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nə(r)] [US: ˈhaɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nər]

alto mare noun
{m}

high seas(regions of ocean far from shore)
noun
[UK: haɪ siːz] [US: ˈhaɪ ˈsiːz]

open sea(part of the sea)
noun
[UK: ˈəʊ.pən siː] [US: ˈoʊ.pən ˈsiː]

collo alto noun
{m}

turtleneck(high, close-fitting collar rolled up)
noun
[UK: ˈtɜːtl.nek] [US: ˈtɝː.təl.ˌnek]

alto tedesco antico proper noun
{m}

Old High Germanproper noun
[UK: əʊld haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: oʊld ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən]

alto tedesco medio proper noun
{m}

Middle High Germanproper noun
[UK: ˈmɪd.l̩ haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: ˈmɪd.l̩ ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən]

Trentino-Alto Adige proper noun

Trentino-Alto Adige(region)
proper noun
[UK: trentˈiːnəʊˈaltəʊ ˈadaɪdʒ] [US: trentˈiːnoʊˈæltoʊ ˈædaɪdʒ]

di alto grado adjective

high-ranking(at an important, elevated, or exalted level in a hierarchy or organization; high-level)
adjective
[UK: haɪ ˈræŋkɪŋ] [US: ˈhaɪ ˈræŋkɪŋ]

in alto mare adjective

up in the air(not yet resolved)
adjective
[UK: ʌp ɪn ðə eə(r)] [US: ʌp ɪn ðə ˈer]

medio alto tedesco proper noun
{m}

Middle High Germanproper noun
[UK: ˈmɪd.l̩ haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: ˈmɪd.l̩ ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən]

come in alto phrase

as above, so below(what happens on a higher level of reality also happens on lower levels)
phrase

mani in alto interjection

hands up(surrender!)
interjection

salto in alto noun
{m}

high jump(athletics event)
noun
[UK: haɪ dʒʌmp] [US: ˈhaɪ ˈdʒəmp]

mani in alto phrase

stick 'em up(put your hands in the air)
phrase
[UK: stɪk] [US: ˈstɪk]

alto come un soldo di cacio adjective

knee-high to a grasshopper(short)
adjective