kuchen [des kuchens; die kuchen] înseamnă în Poloneză
| Germană | Poloneză |
|---|---|
| der Kuchen [des Kuchens; die Kuchen] Substantiv | babka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) słodkie ciasto pieczone w formie prostokątnej lub mającej kształt ściętego stożka ciasto(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) słodki, deserowy wypiek, zwykle w formie placka; |
| die Küche [der Küche; die Küchen] Substantiv | kuchnia(architektura, architektoniczny) (budownictwo) pomieszczenie w budynku lub mieszkaniu do przygotowywania posiłków; kuchnia(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zbiór dań charakterystycznych dla danej narodowości lub sposobu odżywiania się kuchnianoun kuchnianoun kuchnianoun |
| die Küche [der Küche; die Küchen] Adjektiv | kuchennyadjective |
| Kuchen | Sandkuchen Substantiv | babka z piaskunoun |
| das Kuchenblech [des Kuchenblech(e)s; die Kuchenbleche] (Kurzform: Blech) Substantiv | blaszkanoun |
| die Küchenmaschine [der Küchenmaschine; die Küchenmaschinen] Substantiv | malakser(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) robot kuchenny do rozdrabniania, mieszania, wyrabiania ciasta i ubijania |
| der Küchenmeister [des Küchenmeisters; die Küchenmeister] Substantiv | kuchmistrznoun |
| Küchenregal | |
| der Küchenschrank [des Küchenschrank(e)s; die Küchenschränke] Substantiv | witrynanoun |
| der Apfelkuchen [des Apfelkuchens; die Apfelkuchen] Substantiv | jabłecznik(cukiernictwo) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciasto z jabłkami |
| Bäckerschabe | Gemeine Küchenschabe | Kakerlak | Kakerlake Substantiv | karaczan wschodni(systematyka) (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Blatta orientalis, synantropijny gatunek owada z rodziny karaczanowatych; |
| der Baumkuchen [des Baumkuchens; die Baumkuchen] Substantiv | sękacz(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj wypieku cukierniczego przygotowywanego na obrotowym ruszcie; |
| die Garküche [der Garküche; die Garküchen] Substantiv | garkuchnianoun kuchnia polowanoun |
| Kalter Käsekuchen Substantiv | sernik na zimno(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj sernika, który jest przygotowywany bez pieczenia i podawany schłodzony |
| der Käsekuchen [des Käsekuchens; die Käsekuchen] Substantiv | sernik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) słodkie ciasto, w którym jednym ze składników jest biały ser; |
| Klietsch | Klitsch | Klitschkuchen | Schlief | Schliff | Wasserstreifen Substantiv | zakalecnoun |
| Lebkuchen | Pfefferkuchen Substantiv | piernik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) twarde ciemnobrązowe ciasto robione z mieszaniny mąki pszennej i żytniej, mleka, jajek, skarmelizowanego cukru, miodu, silnie przyprawione cynamonem, imbirem; |
| der Marmorkuchen [des Marmorkuchens; die Marmorkuchen] Substantiv | babka marmurkowanoun marmureknoun |
| der Mohnkuchen [des Mohnkuchens; die Mohnkuchen] Substantiv | makowiec(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciasto przekładane masą ze zmielonego maku przyprawionego cukrem i bakaliami; |
| der Mutterkuchen [des Mutterkuchens; die Mutterkuchen] Substantiv | łożysko(anatomia, anatomiczny) przejściowy narząd płodowy występujący u ssaków łożyskowych, który łączy zarodek ze ścianą macicy i umożliwia wymianę między matką a płodem; |
| Osterkuchen Substantiv | mazurek(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (etnografia, etnograficzny) tradycyjne ciasto wielkanocne na cienkim kruchym spodzie, przykryte masą i odświętnie zdobione; |
| der Pfannkuchen [des Pfannkuchens; die Pfannkuchen] Substantiv | blin(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) podobne do naleśnika, typowe dla kuchni rosyjskiej, białoruskiej i ukraińskiej danie, smażone z ciasta z dodatkiem mąki gryczanej oraz drożdży; naleśnik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) cienki placek z rzadkiego ciasta, z mąki, mleka i jaj, smażony na patelni, podawany zwykle z nadzieniem, zwinięty w rulonik lub złożony w rożek; |
| Raderkuchen Substantiv | faworeknoun |
| Rührkuchen Substantiv | keks(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciasto biszkoptowe z bakaliami; |
| Schabe | Kakerlake | Kakerlak | Küchenschabe Substantiv | karaluch(systematyka) (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Blatta orientalis, duży, żyjący w siedliskach ludzkich owad żywiący się produktami spożywczymi; |
