Germană | Maghiară |
---|---|
der Gewissenswurm [des Gewissenwurm(e)s; —] Substantiv umgangssprachlich scherzhaft | önvádfőnév rossz lelkiismeretkifejezés |
der Gewissenszwang Substantiv | lelkiismereti kényszer◼◼◼kifejezés |
der Gewissenszweifel Substantiv | erkölcsi kételkedéskifejezés lelkiismereti kételykifejezés |
das Grundwissen [des Grundwissens; —] Substantiv | alapismeret◼◼◼főnév |
die Grundwissenschaft Substantiv | alaptudomány◼◼◼főnév alapvető tudomány◼◼◻kifejezés |
die Hilfswissenschaft [der Hilfswissenschaft; die Hilfswissenschaften] Substantiv [ˈhɪlfsˌvɪsn̩ʃaft] | segédtudomány◼◼◼főnév |
die Humanwissenschaft [der Humanwissenschaft; die Humanwissenschaften] Substantiv [huˈmaːnˌvɪsn̩ʃaft] | humán tudomány◼◼◼kifejezés |
Humanwissenschaften [huˈmaːnˌvɪsn̩ʃaftn̩] | |
im Bereich der Wissenschaft | |
die Ingenieurwissenschaft [der Ingenieurwissenschaft; die Ingenieurwissenschaften] Substantiv [ɪnʒeˈni̯øːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaft] | mérnöki tudomány◼◼◼kifejezés |
die Ingenieurwissenschaften Substantiv [ɪnʒenˈjøːɐ̯vɪsn̩ʃaftn̩] | mérnöki tudományok◼◼◼kifejezés |
jm etw kund und zu wissen tun | |
jm etw zu wissen geben | |
Jura (ohne Artikel) (Rechtswissenschaft als Studienfach) Substantiv [ˈjuːʁaː] | jog (mint tantárgy) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévJohn jogot tanul a Harvardon. = John studiert Jura in Harvard. |
keine Antwort wissen | |
keinen Rat wissen | tanácstalan◼◼◼ |
die Kognitionswissenschaft [der Kognitionswissenschaft; die Kognitionswissenschaften] Substantiv [kɔɡniˈt͡si̯oːnsˌvɪsn̩ʃaft] | kognitív tudomány◼◼◼főnév |
kommunikationswissenschaft | |
die Kunstwissenschaft [der Kunstwissenschaft; die Kunstwissenschaften] Substantiv [ˈkʊnstˌvɪsn̩ʃaft] | művészettudomány◼◼◼főnév |
die Literaturwissenschaft [der Literaturwissenschaft; die Literaturwissenschaften] Substantiv [lɪtəʁaˈtuːɐ̯vɪsn̩ʃaft] | irodalomtudomány◼◼◼főnév |
der Literaturwissenschaftler [des Literaturwissenschaftlers; die Literaturwissenschaftler] Substantiv [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaftlɐ] | irodalomtudós◼◼◼főnév |
literaturwissenschaftlich Adjektiv [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaftlɪç] | irodalomtudományi◼◼◼melléknév |
Man kann nie wissen. | |
Medizinwissenschaft Substantiv | orvostudomány◼◼◼főnév |
Mein Freund hat ein solides Wissen. | |
meines Wissens | tudtommal◼◼◻ |
die Militärwissenschaft [der Militärwissenschaft; die Militärwissenschaften] Substantiv [miliˈtɛːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaft] | hadtudomány◼◼◼főnév |
mitwissen | |
das Mitwissen Substantiv | tudomás [~t, ~a]főnév |
die Münzwissenschaft Substantiv | éremtanfőnév numizmatika [~át, ~ája]főnév |
die Musikwissenschaft [der Musikwissenschaft; die Musikwissenschaften] Substantiv [muˈziːkˌvɪsn̩ʃaft] | zenei tudomány◼◼◼kifejezés |
der Musikwissenschaftler [des Musikwissenschaftlers; die Musikwissenschaftler] Substantiv [muˈziːkˌvɪsn̩ʃaftlɐ] | zenetudós◼◼◼főnév |
die Musikwissenschaftlerin [der Musikwissenschaftlerin; die Musikwissenschaftlerinnen] Substantiv [muˈziːkˌvɪsn̩ʃaftləʁɪn] | zenetudós (nő)◼◼◼főnév |
die Nachbarwissenschaft [der Nachbarwissenschaft; die Nachbarwissenschaften] Substantiv [ˈnaxbaːɐ̯ˌvɪsn̩ʃaft] | társtudományágfőnév |
die Naturwissenschaft [der Naturwissenschaft; die Naturwissenschaften] Substantiv [naˈtuːɐ̯vɪsn̩ˌʃaft] | természettudomány◼◼◼főnévA fizika a természettudomány egyik ága. = Die Physik ist ein Zweig der Naturwissenschaften. |