dicţionar German-Maghiar »
trott [des trotts|trottes; die trotte] înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| der Trott [des Trott(e)s; die Trotte] Substantiv [tʁɔt] | baktatás◼◼◼főnév taposómalom◼◼◼főnév |
| die Trotte [der Trotte; die Trotten] Substantiv [ˈtʁɔtə] | szőlőprésfőnév |
| der Trottel [des Trottels; die Trottel] Substantiv [ˈtʁɔtl̩] | hülye◼◼◼főnévTe szerencsétlen bolond, te életveszélyesen hülye vagy! = Du bescheuerter Trottel, du bist ja feuergefährlich blöd! tökfej◼◼◻főnév tökfilkó◼◼◻főnév félkegyelmű◼◻◻főnév |
| trottelhaft | |
| trottelig | |
| trottelig Adjektiv | butamelléknév ügyefogyottmelléknév |
| trotteln [trottelte; ist getrottelt] Verb [ˈtʁɔtl̩n] | trotliként viselkedikkifejezés |
| trotten [trottete; ist getrottet] Verb [ˈtʁɔtn̩] | üget◼◼◼ige siet◼◼◻ige baktat◼◻◻ige ballag◼◻◻ige járige |
| tröten [tröttete; hat getrötet] Verb [ˈtʁøːtn̩] | gyerektrombitával trombitálkifejezés |
| abtrotten [trottete ab; ist abgetrottet] Verb | elcammogige |
| das Trottinett [des Trottinetts; die Trottinette] Substantiv [ˈtʁɔtinɛt] | robogófőnév |
| das Trottoir [des Trottoirs; die Trottoire/Trottoirs] Substantiv schweizerisch, sonst veraltend oder landschaftlich | járda◼◼◼főnév |
| der Alltagstrott [des Alltagstrott(e)s; die Alltagstrotte] Substantiv | mindennapi taposómalom◼◼◼kifejezés |
| dahintrotten | |
| der Dorftrottel [des Dorftrottels; die Dorftrottel] Substantiv [ˈdɔʁfˌtʁɔtl̩] | falu bolondja◼◼◼kifejezés |
| der Foxtrott [des Foxtrott(e)s; die Foxtrotte|Foxtrotts] Substantiv [ˈfɔksˌtʁɔt] | foxtrott (tánc)◼◼◼főnév rövid ügetés (lóé)kifejezés |
| getrottet [ɡəˈtʁɔtət] | |
| der Globetrotter [des Globetrotters; die Globetrotter] Substantiv [ˈɡloːbəˌtʁɔtɐ] | világjáró◼◼◼főnév |
| strotten, hat Verb besonders ostösterreichisch umgangssprachlich | |
| vertrotteln [vertrottelte; ist vertrottelt] Verb [fɛɐ̯ˈtʁɔtl̩n] | |
| vertrottelt [fɛɐ̯ˈtʁɔtl̩t] |
