stamm [des stamms, des stammes; die stämme] înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| der Stamm [des Stamm(e)s; die Stämme] Substantiv [ʃtam] | törzs◼◼◼főnévSzövetséget kötöttek a törzsek, hogy a magyarokat elűzzék. = Die Stämme verbündeten sich, um die Ungarn zu vertreiben. család◼◼◻főnév fatörzs◼◼◻főnév paklifőnév vminek alapjakifejezés |
| Stamm (Systematik) [ʃtam] | Törzs (rendszertan)◼◼◼Szövetséget kötöttek a törzsek, hogy a magyarokat elűzzék. = Die Stämme verbündeten sich, um die Ungarn zu vertreiben. |
| die Stammaktie [der Stammaktie; die Stammaktien] Substantiv | törzsrészvény◼◼◼főnév eredeti részvénykifejezés |
| Stammarbeiter | |
| der Stammarbeiter Substantiv | törzsmunkásfőnév |
| der Stammbaum [des Stammbaum(e)s; die Stammbäume] Substantiv [ˈʃtamˌbaʊ̯m] | családfa◼◼◼főnévA nővérem visszavezette a családfánkat a 16. századig. = Meine Schwester hat unseren Stammbaum bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgt. törzsfa◼◻◻főnév pedigré◼◻◻főnév nemzetségfa◼◻◻főnév |
| der Stammbetrieb Substantiv | alapüzem◼◼◼főnév |
| das Stammbuch [des Stammbuch(e)s; die Stammbücher] Substantiv [ˈʃtamˌbuːx] | törzskönyv◼◼◼főnév emlékkönyv◼◻◻főnév vendégkönyvfőnév |
| die Stammburg [der Stammburg; die Stammburgen] Substantiv | családi lakhelykifejezés |
| die Stammdatei Substantiv | alapadatokfőnév |
| die Stammdaten [—; die Stammdaten] Substantiv | alapadatok◼◼◼főnév |
| die Stammdatenübernahme Substantiv | alapadatok átvételekifejezés |
| die Stammeinlage [der Stammeinlage; die Stammeinlagen] Substantiv | törzsbetét◼◼◼főnév |
| stammeln [stammelte; hat gestammelt] Verb [ˈʃtaml̩n] | dadog◼◼◼ige hebeg◼◼◻ige motyog◼◻◻ige |
| die Stammeltern Pluralwort | ősszülők◼◼◼főnév |
| stammen [stammte; hat gestammt] Verb [ˈʃtamən] | származik◼◼◼igeHonnan származik a pénz? = Woher stammt das Geld? |
| stammern [stammerte; hat gestammert] Verb [ˈʃtamɐn] norddeutsch | dadogige hebegige motyogige |
| der Stammesangehörige Substantiv | törzs tagja (férfi)◼◼◼kifejezés |
| die Stammesangehörige Substantiv | törzs tagja (nő)◼◼◼kifejezés |
| stammesbewußt | |
| der Stammesfürst [des Stammesfürsten; die Stammesfürsten] Substantiv | törzsi hercegkifejezés |
| das Stammesfürstentum Substantiv | hercegségfőnév |
| das Stammesgefühl Substantiv | klánjához húzókifejezés |
| die Stammesgeschichte [der Stammesgeschichte; die Stammesgeschichten] Substantiv | származástörténetfőnév |
| der Stammeshäuptling [des Stammeshäuptlings; die Stammeshäuptlinge] Substantiv | törzsfőnök◼◼◼főnév |
| die Stammeskunde [der Stammeskunde; die Stammeskunden] Substantiv | törzs tanakifejezés |
