dicţionar German-Maghiar »

schlingen înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
schlingen [schlang; hat geschlungen] Verb
[ˈʃlɪŋən]

köt [~ött, kössön, ~ne]◼◼◼ige

fal (mohón eszik) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

fon [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige

hurkol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige

hurokkal fog◼◻◻kifejezés

felakaszt vkitkifejezés

hurkot készítkifejezés

körétekerige

mohón nyelkifejezés

schlingen [schlang; hat geschlungen] Verb
[ˈʃlɪŋən]

(rá)csavarodikige

habzsolige

mohón (le)nyel vmitige

mohón bekap vmitige

mohón eszikige

mohón fogyaszt vmitige

sietve eszikige

sietve fogyaszt vmitige

schlingen (sich) [schlang; hat geschlungen] Verb

fonódik◼◼◼ige

csavarodik [-ott, -jon, -na]◼◼◻ige

die Schlinge [der Schlinge; die Schlingen] Substantiv
[ˈʃlɪŋə]

hurok [hurkot, hurka, hurkok]◼◼◼főnév

csapda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév

kelepce [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév

háló [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév

tőrbe ejtkifejezés

csapdával fogkifejezés

hurkokfőnév

kelepcébe ejtkifejezés

kúszóindafőnév

tőrbeejtfőnév

schlingend Adjektiv
[ˈʃlɪŋənt]

fonómelléknév

körétekerőmelléknév

schlingend (sich) Verb

fonódikige

der Schlingensteller [des Schlingenstellers; die Schlingensteller] Substantiv

csapdaállítófőnév

tőrvetőfőnév

das Milliardengrab (große Geldsummen verschlingendes (erfolgloses) Geschäft, Unternehmen) Substantiv
Jargon

pénznyelő automatakifejezés
átv

pénztemetőfőnév

das Millionengrab (große Geldsummen verschlingendes (erfolgloses) Geschäft, Unternehmen) Substantiv
Jargon

pénznyelő automatakifejezés
átv

pénztemetőfőnév

hineinschlingen [schlang hinein; hat hineingeschlungen] Verb

fal [~t, ~jon, ~na]ige

magába tömkifejezés

12