dicţionar German-Maghiar »
rudel înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| das Rudel [des Rudels; die Rudel] Substantiv [ˈʁuːdl̩] | falka◼◼◼főnévA farkasok falkában élnek. = Wölfe leben in Rudeln. csapat (vadállatoké)◼◼◻főnév csorda◼◻◻főnév |
| rudelweise | |
| abtrudeln [trudelte ab; ist abgetrudelt] Verb | elbandukolige elcsászkálige |
| abtrudeln [trudelte ab; ist abgetrudelt] Verb Fliegersprache | dugóhúzóba esikkifejezés dugóhúzóba kerülve lezuhankifejezés dugóhúzóval lejönkifejezés |
| der Apfelstrudel [des Apfelstrudels; die Apfelstrudel] Substantiv | almás rétes◼◼◼kifejezés |
| aufsprudeln [sprudelte auf; ist aufgesprudelt] Verb | felbuggyanige felbugyogige felbuzogige |
| eintrudeln [trudelte ein; ist eingetrudelt] Verb | lassan megjöttkifejezés |
| das Gesprudel [des Gesprudels; —] Substantiv | bugyogásfőnév bugyogó vízkifejezés |
| gesprudelt [ɡəˈʃpʁuːdl̩t] | |
| sprudeln [sprudelte; hat/ist gesprudelt] Verb [ˈʃpʁuːdl̩n] | pezseg◼◼◼ige bugyog◼◼◼ige buzog◼◼◻ige bugyborékol◼◻◻ige |
| strudeln [strudelte; hat gestrudelt] Verb [ˈʃtʁuːdl̩n] | kavarog◼◼◼ige forog◼◼◻ige sodor◼◼◻ige örvénylik◼◻◻ige forgatige forrige |
| trudeln [trudelte; ist getrudelt] Verb [ˈtʁuːdl̩n] | pörög◼◼◼ige bandukolige gurulige |
| (he)raussprudeln [sprudelte (he)raus; hat (he)rausgesprudelt] Verb | hadarva mondkifejezés kapkodva beszélkifejezés |
| (he)raussprudeln [sprudelte (he)raus; ist (he)rausgesprudelt] Verb | kibugyogige |
| hervorsprudeln [sprudelte hervor; ist hervorgesprudelt] Verb | előbuggyanige |
| der Mohnstrudel [des Mohnstrudels; die Mohnstrudel] Substantiv [ˈmoːnˌʃtʁuːdl̩] | mákos réteskifejezés |
| die Prudelei [der Prudelei; die Prudeleien] Substantiv | fércmunkafőnév tákolmányfőnév |
| prudelig |
