dicţionar German-Maghiar »

rennen înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
losrennen (rennt los) [rannte los; ist losgerannt] Verb

elrohan◼◼◼ige

futni kezd◼◻◻kifejezés

lostrennen

elválaszt

lefejt

das Magenbrennen [des Magenbrennens; —] Substantiv
[ˈmaːɡn̩ˌbʁɛnən]

gyomorégés◼◼◼főnév

das Mannschaftsrennen Substantiv

csapatverseny◼◼◼főnév

das Motorradrennen [des Motorradrennens; die Motorradrennen] Substantiv
[ˈmoːtoːɐ̯ʁaːtˌʁɛnən]

motorverseny◼◼◼főnév

nachrennen [rannte nach; ist nachgerannt] Verb
[ˈnaːxˌʁɛnən]

utánafutige

utánarohanige

vki után futkifejezés

niederbrennen [brannte nieder; hat niedergebrannt] Verb

leég◼◼◼igeLeégett a háza. = Sein Haus wurde niedergebrannt.

porrá ég◼◼◼kifejezés

feléget◼◼◼ige

leéget◼◼◼ige

felperzsel◼◼◻ige

földig ég◼◻◻kifejezés

földig éget◼◻◻kifejezés

offene Türen einrennen

nyitott kapukat dönget◼◼◼

das Pferderennen [des Pferderennens; die Pferderennen] Substantiv
[ˈp͡feːɐ̯dəˌʁɛnən]

lóverseny◼◼◼főnév

das Punktrennen Substantiv

pontversenyfőnév

das Querfeldeinrennen [des Querfeldeinrennens; die Querfeldeinrennen] Substantiv

terepverseny (kerékpárral)◼◼◼főnév
sport

mezei verseny (kerékpárral)főnév
sport

das Radrennen [des Radrennens; die Radrennen] Substantiv
[ˈʁaːtˌʁɛnən]

kerékpárverseny◼◼◼főnév

kerékpáros verseny◼◼◻kifejezés
sport

das Schlittenhunderennen [des Schlittenhunderennens; die Schlittenhunderennen] Substantiv
[ˈʃlɪtn̩hʊndəˌʁɛnən]

szánhúzó kutyák versenyekifejezés

das Sechstagerennen [des Sechstagerennens; die Sechstagerennen] Substantiv
[zɛksˈtaːɡəˌʁɛnən]

hatnapos versenykifejezés

das Seifenkistenrennen [des Seifenkistenrennens; die Seifenkistenrennen] Substantiv

szappantartós versenykifejezés

sich abbrennen lassen

(le)sütteti magát (a napon)

sich den Schädel einrennen

betöri a fejét

megüti a bokáját

sich in etw verrennen

körömszakadtáig ragaszkodik vmihez

rossz útra tér

tévedésben van

tévúton jár

tévúton jár (gondolatban)

zsákutcába jut

das Sodbrennen [des Sodbrennens; die Sodbrennen] Substantiv
[ˈzoːtˌbʁɛnən]

gyomorégés◼◼◼főnévGyomorégésed van? = Hast du Sodbrennen?

das Steherrennen [des Steherrennens; die Steherrennen] Substantiv

kerékpárversenyfőnév

das Straßenrennen [des Straßenrennens; die Straßenrennen] Substantiv

utcai futóverseny◼◼◼kifejezés

das Trabrennen [des Trabrennens; die Trabrennen] Substantiv

ügetőverseny◼◼◼főnév
sport

3456