platte [der platte; die platten] înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Platte [der Platte; die Platten] Substantiv [ˈplatə] | lemez◼◼◼főnévSok lemezem van. = Ich habe viele Platten. lap◼◼◼főnév tábla◼◼◻főnév tál◼◼◻főnév merevlemez◼◻◻főnév tálca◼◻◻főnév hanglemez◼◻◻főnév diszkettefőnév széldeszkafőnév |
| die Plätte [der Plätte; die Plätten] Substantiv | dereglyefőnév vasalásfőnév vasalófőnév |
| das Plätteisen [des Plätteisens; die Plätteisen] Substantiv | vasalófőnév |
| der Platten [des Plattens; die Platten] Substantiv [ˈplatn̩] umgangssprachlich | lapos kerék (gumi)◼◼◼főnév |
| plätten [plättete; hat geplättet] Verb [ˈplɛtn̩] | vasal◼◼◼ige simítige |
| das Plattenarchiv [des Plattenarchivs; die Plattenarchive] Substantiv | hanglemezarchívumfőnév hanglemezgyűjteményfőnév |
| die Plattenaufnahme [der Plattenaufnahme; die Plattenaufnahmen] Substantiv [ˈplatn̩ʔaʊ̯fˌnaːmə] | hanglemezfelvételfőnév |
| die Plattenaufzeichnung Substantiv | hanglemezfelvételfőnév |
| die Plattenbauwohnung Substantiv | panellakásfőnév |
| der Plattenbelag [des Plattenbelag(e)s; die Plattenbeläge] Substantiv [ˈplatn̩bəˌlaːk] | műanyag padlókifejezés |
| das Plattenbetriebssystem Substantiv | (DOS) lemezes üzemeltetőrendszerkifejezés |
| das Plattencover Substantiv | lemezborító◼◼◼főnév |
| die Plattendatei Substantiv | lemezen levő fájlkifejezés |
| die Platteneinheit Substantiv | lemezes egységkifejezés |
| plattenförmig Adjektiv | lapalakúmelléknév lemezalakúmelléknév |
| die Plattenhülle [der Plattenhülle; die Plattenhüllen] Substantiv | hanglemez tokjakifejezés |
| die Plattenindustrie [der Plattenindustrie; die Plattenindustrien] Substantiv [ˈplatn̩ʔɪndʊsˌtʁiː] | hanglemezgyártó iparkifejezés |
| das Plattenlaufwerk Substantiv | merevlemez◼◼◼főnév |
| der Plattenleger [des Plattenlegers; die Plattenleger] Substantiv | burkolófőnév csempézőfőnév kövezőfőnév |
| plattenorientiert | |
| die Plattensammlung [der Plattensammlung; die Plattensammlungen] Substantiv [ˈplatn̩ˌzamlʊŋ] | lemezgyűjtemény◼◼◼főnév |
| der Plattensee Substantiv [ˈplatn̩ˌzeː] | Balaton◼◼◼főnévMa a Balatonon voltunk. = Wir waren heute am Plattensee. |
| plattenspeicherresident | |
| der Plattenspieler [des Plattenspielers; die Plattenspieler] Substantiv [ˈplatn̩ˌʃpiːlɐ] | lemezjátszó◼◼◼főnévKinek van ma már lemezjátszója? = Wer hat denn heut' noch einen Plattenspieler? |
| die Plattenspur Substantiv | hanglemezben nyomkifejezés |
