Germană | Maghiară |
---|---|
das Männchen [des Männchens; die Männchen] Substantiv [ˈmɛnçən] | hím (állat)◼◼◼állatnév emberke [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév törpe [~ét, ~éje, ~ék]◼◻◻főnév férjecske [~ét, ~éje, ~ék]főnév kis emberkekifejezés apró emberkekifejezés |
das Erdmännchen [des Erdmännchens; die Erdmännchen] Substantiv [ˈeːɐ̯tˌmɛnçən] | Szurikáta◼◼◼főnév kobold (mesében) [~ot, ~ja, ~ok]főnév manó [~t, ~ja, ~k]főnév |
das Gewöhnliche Petermännchen (auch Großes Petermännchen oder einfach Petermännchen) | mérges pókhal (Trachinus draco)állatnév |
das Glücksmännchen Substantiv | mandragóragyökérfőnév |
das Heinzelmännchen [des Heinzelmännchens; die Heinzelmännchen] Substantiv [ˈhaɪ̯nt͡sl̩ˌmɛnçən] | manó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév kobold [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév |
das Hermännchen (volkstümlich) Substantiv | menyét (Mustela nivalis)állatnév |
das Sandmännchen [des Sandmännchens; die Sandmännchen] Substantiv | |
das Stehaufmännchen [des Stehaufmännchens; die Stehaufmännchen] Substantiv [ʃteːˈʔaʊ̯fˌmɛnçən] | keljfeljancsi [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
das Strichmännchen [des Strichmännchens; die Strichmännchen] Substantiv [ˈʃtʁɪçˌmɛnçən] | pálcikaember (rajz)◼◼◼főnév |
das Uhumännchen Substantiv | uhu (hím) [~t, ~ja, ~k]főnév |
das Vogelmännchen Substantiv | hím madárkifejezés |
das Wichtelmännchen [des Wichtelmännchens; die Wichtelmännchen] (Verwandte Form: Wichtel) Substantiv | kobold [~ot, ~ja, ~ok]főnév manó (mesében) [~t, ~ja, ~k]főnév törpe (mesében) [~ét, ~éje, ~ék]főnév |
der Wichtel [des Wichtels; die Wichtel] (Verwandte Form: Wichtelmännchen) Substantiv [ˈvɪçtl̩] | manó (mesében) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév törpe (mesében) [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév kobold [~ot, ~ja, ~ok]főnév |