Germană | Maghiară |
---|---|
hin- [hɪn] | ide◼◼◼ |
hin- und hergerissen sein | |
hin und her [ˌhɪn ʔʊnt ˈheːɐ̯] | ide-oda◼◼◼ |
das Hin und Her Substantiv [hɪn ʊnt ˈheːɐ̯] | huzavona [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév összevisszaság [~ot, ~a]◼◻◻főnév ide-oda futkosásfőnév |
hin und wieder [hɪn ʊnt ˈviːdɐ] | néha◼◼◼ hébe-hóba◼◼◻határozószó |
hin und zurück | ide-oda◼◼◼ |
Hin | |
das Hin Substantiv | ide-oda futkosáskifejezés |
hin [hɪn] | |
hinab Adverb [hɪˈnap] | lefelé◼◼◼határozószó |
hinabfahren Verb | leszáll◼◼◼ige leutazikige |
die Hinabfahrt Substantiv | leszállásfőnév leutazásfőnév utazás lefelekifejezés |
hinabfallen Verb gehoben | leesikige |
hinabgegangen | lement◼◼◼ |
hinabgehen | lemegy◼◼◼ |
hinabreißen | |
hinabsenken Verb | lesüllyesztige |
hinabsinken | |
hinabsteigen [hinabsteig; hat hinabsteigen] Verb [hiˈnapˌʃtaɪ̯ɡn̩] | leszáll◼◼◼ige lemegy◼◼◻ige lelép◼◻◻ige |
hinabstürzen | |
hinabtauchen Verb gehoben | lemerül (víz alá)◼◼◼ige |
hinabwärts | |
hinabziehen | lehúzni◼◼◼ |
hinan [hɪˈnan] | felfelé◼◼◼ |
hinarbeiten [arbeitete hin; hat hingearbeitet] (auf etw) Verb [ˈhɪnʔaʁˌbaɪ̯tn̩] | törekszik (vmire) [törekedett, törekedjék, törekednék]◼◼◼ige |