Germană | Maghiară |
---|---|
der Auslosungsschein Substantiv | sorsjegyfőnév |
die Ausnahmeerscheinung [der Ausnahmeerscheinung; die Ausnahmeerscheinungen] Substantiv [ˈaʊ̯snaːməʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | kivételes jelenség◼◼◼kifejezés ritka tüneménykifejezés |
die Auszahlungsbescheinigung Substantiv | kifizetési igazoláskifejezés |
der Bankschein Substantiv | bankjegy◼◼◼főnév bankutalványfőnév |
beaugenscheinigen [beaugenscheinigte; hat beaugenscheinigt] Verb [bəˈʔaʊ̯ɡn̩ˌʃaɪ̯nɪɡn̩] | láttamoz [~ott, ~zon, ~na]ige megszemlélige megtekintige szemügyre veszkifejezés |
die Begleiterscheinung [der Begleiterscheinung; die Begleiterscheinungen] Substantiv [bəˈɡlaɪ̯tʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | kísérő jelenség◼◼◼kifejezés |
der Begleitschein [des Begleitschein(e)s; die Begleitscheine] Substantiv | bárca [~át, ~ája, ~ák]főnév feladószelvényfőnév kísérő íratkifejezés kísérő jegykifejezés |
der Behandlungsschein Substantiv | kezelési lapkifejezés |
der Benzingutschein [des Benzingutschein(e)s; die Benzingutscheine] Substantiv | benzinjegyfőnév |
der Berechtigungsschein [des Berechtigungsschein(e)s; die Berechtigungsscheine] Substantiv | jogosítvány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
bescheinen [beschien; hat beschienen] Verb [bəˈʃaɪ̯nən] | megvilágít◼◼◼ige rásüt◼◼◻ige |
bescheinigen [bescheinigte; hat bescheinigt] Verb [bəˈʃaɪ̯nɪɡn̩] | igazol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige tanúsít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige elismer◼◼◻ige nyugtáz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige |
die Bescheinigung [der Bescheinigung; die Bescheinigungen] Substantiv [bəˈʃaɪ̯nɪɡʊŋ] | igazolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév tanúsítvány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév igazolvány [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév elismervény [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév nyugta [~át]◼◻◻főnév |
die Bescheinung Substantiv | igazolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Besserungsschein Substantiv | javulás igazolásakifejezés |
der Bestellschein [des Bestellschein(e)s; die Bestellscheine] Substantiv [bəˈʃtɛlˌʃaɪ̯n] | megrendelőlap◼◼◼főnév |
der Bezugsberechtigungsschein Substantiv | beszerzési jogot igazoló papírkifejezés |
der Bezugschein Substantiv | jegy [~et, ~e, ~ek]főnév közellátási utalványkifejezés részvényutalványfőnév utalvány [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Bezugsschein [des Bezugsschein(e)s; die Bezugsscheine] Substantiv [bəˈt͡suːksˌʃaɪ̯n] | beszerzési jegykifejezés |
der Bezugsscheinberechtigter Substantiv | beszerzésre jogosultkifejezés |