dicţionar German-Maghiar »
geltung [der geltung; —] înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Geltung [der Geltung; —] Substantiv [ˈɡɛltʊŋ] | hatály◼◼◼főnév érvény◼◼◼főnév érvény(esség)főnév |
| die Geltungsbedingung Substantiv | érvényességi időhatár◼◼◼kifejezés |
| das Geltungsbedürfnis [des Geltungsbedürfnisses; die Geltungsbedürfnisse] Substantiv [ˈɡɛltʊŋsbəˌdʏʁfnɪs] | (jogos) érvényesülési törekvéskifejezés |
| das Geltungsbereich Substantiv | hatáskör◼◼◼főnév |
| die Geltungsdauer Substantiv | érvényességi◼◼◼főnév alkalmazási◼◼◼főnév időbeli hatály◼◼◻kifejezés hatályossági időtartamkifejezés |
| geltungslos Adjektiv | érvénytelenmelléknév |
| die Geltungssucht [der Geltungssucht; —] Substantiv [ˈɡɛltʊŋsˌzʊxt] | érvényesülési vágy◼◼◼kifejezés érvényesülni akaráskifejezés |
| der Geltungstrieb Substantiv | érvényesülési vágykifejezés ösztönfőnév |
| die Abgeltung [der Abgeltung; die Abgeltungen] Substantiv | kiegyenlítés◼◼◼főnév kártalanítás◼◼◻főnév |
| etw zur Geltung bringen | |
| etwas zur Geltung kommen | |
| die Urlaubsabgeltung Substantiv | szabadság kifizetése◼◼◼kifejezés |
| die Vergeltung [der Vergeltung; die Vergeltungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋ] | megtorlás◼◼◼főnév viszonzás◼◼◻főnév megfizetés◼◼◻főnév |
| Vergeltung üben | megtorol◼◼◼ |
| der Vergeltungsakt Substantiv | megtorlás◼◼◼főnév bosszú◼◼◼főnév leszámolásfőnév revansfőnév |
| die Vergeltungsmaßnahme [der Vergeltungsmaßnahme; die Vergeltungsmaßnahmen] Substantiv [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsˌmaːsnaːmə] | megtorló intézkedés◼◼◼kifejezés |
| die Vergeltungswaffe [der Vergeltungswaffe; die Vergeltungswaffen] Substantiv | bosszúfegyverfőnév |
| die Weltgeltung [der Weltgeltung; —] Substantiv | világon érvényességkifejezés |
