flut înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Flut [der Flut; die Fluten] Substantiv [fluːt] | árvíz◼◼◼főnévHárman eltűntek az árvízben. = Bei der Flut werden drei Personen vermisst. áradat◼◼◼főnév áradás◼◼◼főnév ár◼◼◻főnévAz ár elmosta a homokvárat. = Die Flut zerstörte die Sandburg. özön◼◼◻főnév dagály legmagasabb szintjekifejezés |
| flut, überschwemmung | árvíz◼◼◼ |
| fluten [flutete, hat/ist geflutet] Verb [ˈfluːtn̩] | árad◼◼◼ige áramlik◼◼◼ige ömlik◼◼◻ige özönlikige |
| die Fluten Substantiv [ˈfluːtn̩] | dagály◼◼◼főnév magas vízálláskifejezés |
| das Flutgewässer Substantiv | áradó vízkifejezés |
| die Fluthöhe [der Fluthöhe; die Fluthöhen] Substantiv | a tengeráradás magasságakifejezés az áradáskifejezés dagálymagasságfőnév |
| die Flutkatastrophe [der Flutkatastrophe; die Flutkatastrophen] Substantiv [ˈfluːtkatasˌtʁoːfə] | árvízkatasztrófa◼◼◼főnév |
| das Flutlicht [des Flutlicht(e)s; die Flutlichter] Substantiv [ˈfluːtlɪçt] | díszkivilágítás◼◼◼főnév reflektorfény◼◼◻főnév |
| flutschen [flutschte; hat geflutscht] Verb [ˈflʊt͡ʃn̩] umgangssprachlich | gyorsan haladkifejezés |
| flutschen [flutschte; ist geflutscht] Verb [ˈflʊt͡ʃn̩] umgangssprachlich | (ki)csúszikige (ki)siklikige |
| die Flutwarnung [der Flutwarnung; die Flutwarnungen] Substantiv | árvízi figyelmeztetéskifejezés |
| das Flutwasser Substantiv | árvíz◼◼◼főnév |
| die Flutwelle [der Flutwelle; die Flutwellen] Substantiv [ˈfluːtˌvɛlə] | árhullám◼◼◼főnév dagályhullámfőnév |
| vorsintflutlich [vorsintflutlicher; am vorsintflutlichsten] Adjektiv [ˈfoːɐ̯sɪntˌfluːtlɪç] | özönvíz előtti◼◼◼kifejezés |
| befluten [beflutete; hat beflutet] Verb [bəˈfluːtn̩] | |
| die Flut hat das Ufer weggeschwemmt | |
| durchfluten [durchflutete; hat durchflutet] Verb | eláraszt◼◼◼ige elönt◼◼◻ige átfolyik vminkifejezés |
| durchflutet | |
| Ebbe und Flut | apály és dagály◼◼◼kifejezés árapály◼◼◼főnév tengerjárás◼◻◻főnév |
| die Informationsflut [der Informationsflut; die Informationsfluten] Substantiv | információözönfőnév |
| liederflut Substantiv | dalözönfőnév |
| reizüberflutet |
