dicţionar German-Maghiar »

fix înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
fix [fixer; am fixesten] Adjektiv
[fɪks]

fix◼◼◼melléknév

rögzített◼◼◻melléknév

gyors◼◼◻melléknév
közb

szilárd◼◻◻melléknév

konstansmelléknév

áll(and)ómelléknév

fix und fertig [fɪks ʊnt ˈfɛʁtiç]

teljesen kész◼◼◼

teljesen kikészült◼◼◻

teljesen kimerült◼◼◻

egészen kész

teljesen kivan

das Fixum [des Fixums; die Fixa] Substantiv
[ˈfɪksʊm]

kereset állandó részekifejezés

die Fixage Substantiv

rögzítés◼◼◼főnév

der Fixateur [des Fixateurs; die Fixateure] Substantiv
Kosmetik

fixálószerfőnév

die Fixation [der Fixation; die Fixationen] Substantiv

rögzítés◼◼◼főnév

fixálás◼◼◻főnév

das Fixativ [des Fixativs; die Fixative] Substantiv

fixírozószerfőnév

keményítőszerfőnév

fixbesoldet Adjektiv

fix fizetésűkifejezés

fixe Idee

rögeszme◼◼◼

fixen [fixte; hat gefixt] Verb
[ˈfɪksn̩]

fixálige

der Fixer [des Fixers; die Fixer] Substantiv
[ˈfɪksɐ]
Börsenwesen veraltet

besszre spekuláló (tőzsdei spekuláns)kifejezés

der Fixer [des Fixers; die Fixer] Substantiv
[ˈfɪksɐ]
umgangssprachlich

(kemény) drogos (férfi)főnév

heroinista (férfi)főnév

der Fixfocus Substantiv

egy helyen álló fókuszkifejezés

das Fixgeschäft Substantiv

fixüzletfőnév

határidőügyletfőnév
jog

határidőüzletfőnév

das Fixierbad [des Fixierbad(e)s; die Fixierbäder] Substantiv

előhívó oldatkifejezés

fixierbar Adjektiv

rögzíthető◼◼◼melléknév

fixálható◼◻◻melléknév

die Fixierbäder Substantiv

fixáló fürdők◼◼◼kifejezés

fixieren [fixierte; hat fixiert] Verb
[fɪˈksiːʁən]

rögzít◼◼◼ige

fixál◼◼◻ige

meghatároz◼◼◻ige

bámul◼◻◻ige

megállapít◼◻◻ige

das Fixiermittel [des Fixiermittels; die Fixiermittel] Substantiv

fixáló◼◼◼főnév

rögzítőszer◼◻◻főnév

das Fixiersalz Substantiv

fixírsófőnév

12