enden înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die umliegenden Staaten | |
| Die Werke des Wissenschaftlers hatten einen bedeutenden Einfluss auf die moderne Physik. | |
| der Diensthabende [ein Diensthabender; des/eines Diensthabenden; die Diensthabenden/zwei Diensthabende] substantiviertes Adjektiv | ügyeletes (férfi) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév napos (férfi) [~at, ~a, ~ok]főnév szolgálattevő (férfi) [~t, ~je, ~k]főnév |
| die Diensthabende [eine Diensthabende; der/einer Diensthabenden; die Diensthabenden/zwei Diensthabende] substantiviertes Adjektiv | ügyeletes (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév napos (nő) [~at, ~a, ~ok]főnév szolgálattevő (nő) [~t, ~je, ~k]főnév |
| der Dividend [des Dividenden; die Dividenden] Substantiv [diviˈdɛnt] | osztandó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| die Dividende [der Dividende; die Dividenden] Substantiv [diviˈdɛndə] | osztalék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Dividendenabschlag Substantiv | osztalékcsökkentésfőnév |
| der Dividendenabschnitt Substantiv | osztalékjegyfőnév |
| der Dividendenausfall Substantiv | osztalékkiesésfőnév |
| die Dividendenausschüttung [der Dividendenausschüttung; die Dividendenausschüttungen] Substantiv | osztalékfizetés◼◼◼főnév |
| dividendenberechtigt | |
| die Dividendenberechtigung Substantiv | osztalék kiszámításakifejezés |
| die Dividendenbevorrechtigung Substantiv | osztalék előnyben részesítésekifejezés |
| dividendenbevorzugsberechtigt | |
| die Dividendenerhöhung Substantiv | osztalék növelésekifejezés |
| die Dividendenerklärung Substantiv | osztaléki nyilatkozatkifejezés |
| der Dividendenertrag Substantiv | osztalék hozamakifejezés |
| die Dividendengarantie Substantiv | osztaléki garanciakifejezés |
| das Dividendenguthaben Substantiv | osztalékból származó jövedelemkifejezés |
| der Dividendenkupon Substantiv | osztalékjegyfőnév osztalékkuponfőnév |
| die Dividendenpapiere Substantiv | osztalékot fizető részvényekkifejezés |
| die Dividendenrücklage Substantiv | osztaléktartalékfőnév |
| die Dividendenrückstände Substantiv | osztalékhátralékfőnév |
| der Dividendenschein [des Dividendenschein(e)s; die Dividendenscheine] Substantiv | osztalékszelvényfőnév |
| die Dividendensteuer Substantiv | osztaléki adókifejezés |
| der Dividendenvorschlag Substantiv | osztalékjavaslat◼◼◼főnév |
| die Dividendenzahlung Substantiv | osztalékfizetés◼◼◼főnév |
| die Dolchstoßlegende [der Dolchstoßlegende; die Dolchstoßlegenden] Substantiv [ˈdɔlçʃtoːsleˌɡɛndə] | a „hátbadöfés”-legendakifejezés |
| der Durchreisende [ein Durchreisender; des/eines Durchreisenden; die Durchreisenden/zwei Durchreisende] substantiviertes Adjektiv | átutazó (férfi)◼◼◼főnév |
| die Durchreisende [eine Durchreisende; der/einer Durchreisenden; die Durchreisenden/zwei Durchreisende] substantiviertes Adjektiv | átutazó (nő)◼◼◼főnév |
| einblenden [blendete ein; hat eingeblendet] Verb [ˈaɪ̯nˌblɛndn̩] | bevetítige |
| eine Schusswaffe anwenden | |
| einen reißenden Absatz finden | |
| einen Satz vollenden | |
| die Entdeckungsreisende [eine Entdeckungsreisende; der/einer Entdeckungsreisenden; die Entdeckungsreisenden/zwei Entdeckungsreisende] substantiviertes Adjektiv [ɛntˈdɛkʊŋsˌʁaɪ̯zn̩də] | felfedező (utazó) (nő) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
