dicţionar German-Latin »
ziel înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| Ziel Substantiv Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung | scopusnoun |
| Ziel Substantiv Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll | scopusnoun |
| zielen Verb eine bestimmte Absicht haben | dominor [dominari, dominatus sum](1st) DEP |
| Zielort Substantiv Ort, den jemand als Ziel ausgewählt hat | dēstinātiōnoun |
| Zielscheibe Substantiv Objekt, das bei Schießübungen mit dem Geschoss getroffen werden soll | scopusnoun |
| Zielsetzung Substantiv anzustrebender oder angestrebter Zustand oder Sachverhalt | scopusnoun |
| artifiziell Adjektiv nicht natürlichen Ursprungs, von Menschenhand gemacht | artificialis [artificialis, artificiale]adjective |
| bilanziell Adjektiv die Bilanz betreffend | nummāriusadjective |
| erzielen Verb etwas Anvisiertes (Angestrebtes) erreichen | impetro [impetrare, impetravi, impetratus](1st) |
| erzielen Verb Sport: Punkte oder Tore machen | capio [capere, additional, forms]verb |
| essenziell Adjektiv wesentlich, zum Wesen (einer Sache) gehörig | fundamentalisadjective |
| finanziell Adjektiv die Finanzen betreffend | nummāriusadjective |
| gezielt Adjektiv auf ein Ziel ausgerichtet | exactus [exacta, exactum]adjective |
| inoffiziell Adjektiv nicht von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend oder anerkannt | inofficialisadjective |
| judiziell Adjektiv Politik, Rechtssprache: die Judikatur (Rechtsprechung) betreffend | iūdiciālisadjective |
| offiziell Adjektiv den Sachverhalt betreffend, der als Fassade bekanntgegeben ist | officialiteradjective |
| offiziell Adjektiv in öffentlichem, oftmals formalem und feierlichem Rahmen | officialiteradjective |
| offiziell Adjektiv von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend | officialiteradjective |
| Reiseziel Substantiv der Bestimmungsort, an den eine Reise führen soll | dēstinātiōnoun |
| speziell Adjektiv sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend | peculiaris [peculiaris, peculiare]adjective |
| substanziell Adjektiv den wesentlichen Kern einer Sache, eines Ziels oder eines Vorfalles betreffend | substantialis [substantialis, substantiale]adjective |
