Germană | Latină |
---|---|
Ausbreitung Substantiv das Sichausbreiten oder das Ausbreiten von etwas | amplificatio [amplificationis](3rd) F |
Ausbuchtung Substantiv rundliche Ausweitung, Wölbung nach außen | protuberantianoun |
Ausdünstung Substantiv bezogen auf den menschlichen Körper: (unangenehmer) Geruch, der von einem Menschen ausgeschieden wird | odor [odoris](3rd) M |
Ausrichtung Substantiv kein Plural: das Ausrichten | accommodātiōnoun |
Ausrottung Substantiv komplette Tötung einer Gruppe oder Art | exterminium [exterminii](2nd) N |
Ausrüstung Substantiv additionale Funktionswerkzeuge | armamentum [armamenti](2nd) N |
Ausrüstung Substantiv Kleidung mit funktionellem Charakter | ornōnoun |
Ausrüstung Substantiv Sammelbegriff für Werkzeuge, die man für etwas braucht | armamentum [armamenti](2nd) N |
Ausschreitung Substantiv eine maßlose Handlung, Ausschweifung | nimiumnoun |
Ausstattung Substantiv Einrichtungsgegenstände eines Raumes | instrumentum [instrumenti](2nd) N |
Ausstattung Substantiv Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist | armāmentumnoun |
Ausweitung Substantiv Erweiterung, Vergrößerung • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. — Kommentar: Synonymauflistung vermeiden | amplificatio [amplificationis](3rd) F |
Auswertung Substantiv das Ziehen oder Gewinnen von Schlüssen aus einem Befund, oder das Gewinnen von Ergebnissen aus bekannten beziehungsweise bekannt gewordenen Tatsachen | consideratio [considerationis](3rd) F |
Autun Substantiv Geografie: Gemeinde im französischen Département Saône-et-Loire; Autun | Augustodunumnoun |
Beachtung | |
Beachtung Substantiv das Bemerken und die Aufmerksamkeit einer Sache oder Person gegenüber | attentiōnoun |
Beachtung Substantiv das Bemerken und die Befolgung von etwas | caeremonia [caeremoniae](1st) F |
Bearbeitung Substantiv allgemein: Vorgang, durch den ein Gegenstand, zum Beispiel ein Dokument, in Form oder Inhalt verändert wird | correctio [correctionis](3rd) F |
Bearbeitung Substantiv Kunst: Modifikation eines künstlerischen Werks | opera [operae](1st) F |
Bearbeitung Substantiv Technik: Vorgang, durch den ein Werkstück in eine andere Form gebracht wird | opera [operae](1st) F |
Bedeutung Substantiv Sinn einer Information, Handlung oder Sache | significatio [significationis](3rd) F |
bedeutungslos Adjektiv ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend | perexiguus [perexigua, perexiguum]adjective |
Bedeutungslosigkeit Substantiv Eigenschaft, keine Bedeutung/Relevanz zu haben | |
bedeutungsschwer Adjektiv von großer tiefgreifender Bedeutung | gravidus [gravida, gravidum]adjective |
Bedeutungsverbesserung Substantiv Linguistik: Entwicklung eines sprachlichen Ausdrucks so, dass seine Bedeutung etwas Besseres, Angeseheneres bezeichnet als zuvor | meliōrātiōnoun |
bedeutungsvoll Adjektiv voll Bedeutung, mit besonderem Sinn | significans [significantis (gen.), significantior -or -us, significantissimus -a -u]adjective |
Befruchtung Substantiv der Fortpflanzung und Entstehung eines neuen Individuums dienende Vereinigung einer weiblichen und einer männlichen Geschlechtszelle | praegnatio [praegnationis](3rd) F |
Befürchtung Substantiv furchtvolle, schreckliche oder schlimme Erwartung bzw. Annahme | formidōnoun |
Begattung Substantiv geschlechtliche Vereinigung eines Mannes/Männchens und einer Frau/eines Weibchens | coitus [coitus](4th) M |
Begleitung Substantiv ein oder mehrere Personen, die auf jemanden aufpassen oder beschützen | cohors [cohortis](3rd) F |
Begleitung Substantiv ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen | cohors [cohortis](3rd) F |
Begleitung Substantiv Musik: zusätzliche unterstützende Stimme in einer Melodie | concentus [concentus](4th) M |
Begutachtung Substantiv Abgabe einer fachmännischen Beurteilung | aestimātiōnoun |
Belastung Substantiv eine Beanspruchung, die Schaden verursachen kann | onus [oneris](3rd) N |
Belastung Substantiv übertragen: finanzielle Anforderung, Auflage | onus [oneris](3rd) N |
Beobachtung | |
Beobachtung Substantiv kein Plural: gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas | animadversio [animadversionis](3rd) F |
Beobachtungsturm Substantiv Turm, der der Aussicht und Fernsicht (meist in der Freizeit) dient | apopsis [apopsis](3rd) F |
Beobachtungsturm Substantiv Turm, der der Kontrolle und Bewachung/Überwachung einer Fläche/eines Geländes dient, beispielsweise an der Berliner Mauer, einem Konzentrationslager oder zur Verhinderung des Ausbreitens von Waldbränden | specula [speculae](1st) F |
Beratung Substantiv Auskunft einer Person oder Organisation für eine andere Person oder Organisation zu einem bestimmten Thema mit dem Ziel, einen Rat zu erteilen | consilium [consili(i)](2nd) N |