dicţionar German-Latin »
nur înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| nur Substantiv drückt ausschließlichen Bezug auf einen Fokusbereich aus | solum [soli]noun |
| nur Konjunktion drückt ausschließlichen Bezug auf einen Fokusbereich aus | modoconjunction |
| nur Bahnhof verstehen etwas nicht verstehen, begreifen | |
| Nurse Substantiv weibliche Person, die in einer Familie die Kinder betreut | alōnoun |
| Albuminurie Substantiv Ausscheidung von Eiweiß im Harn | albuminurianoun |
| Angelschnur Substantiv Bezeichnet eine Schnur oder eine Leine, die zumeist mit einem Gerät für den Fischfang verbunden ist und an dessen anderem Ende ein Haken für einen Köder befestigt ist. | euthīanoun |
| Bilirubinurie Substantiv Ausscheidung von Bilirubin im Harn | bilirubinurianoun |
| knurren Verb Magen: ein Geräusch als Anzeichen für Hunger machen | ganniōverb |
| knurren Verb mürrisch sprechen, etwas unfreundlich äußern | ganniōverb |
| knurren Verb Tier, zum Beispiel Hund: ein dumpf vibrierendes Geräusch der Feindseligkeit erzeugen | ganniōverb |
| Knurrhahn Substantiv ein Meeresfisch, der ein knurrendes Geräusch von sich gibt, Vertreter der Familie der Knurrhähne (Triglidae) | ebrius [ebria, ebrium]noun |
| Nabelschnur Substantiv Anatomie: Verbindungsstrang zwischen Bauchnabel eines Neugeborenen und der Plazenta (dem Mutterkuchen); enthält drei Blutgefäße | umbilicus [umbilici]noun |
| nicht nur Ausdruck, dass noch etwas dazukommt, hinzugefügt wird: nicht ausschließlich, nicht bloß | |
| nicht nur … sondern auch mehrteilige Konjunktion, bei der noch etwas dazukommt, hinzugefügt wird: nicht bloß … vielmehr | |
| Schnur Substantiv Kabel | euthīanoun |
| Schnur Substantiv robustes Textilgeflecht in länglicher Form | fīlumnoun |
| Schnur Substantiv Schwiegertochter | nurus [nurus]noun |
| Schnurrbart Substantiv großer Oberlippenbart | mystax [mystacis]noun |
| schnurstracks Adverb sofort | continuo [continuare, continuavi, continuatus]adverb |
| schnurstracks Adverb umgangssprachlich: | dīrectusadverb |
