Germană | Engleză |
---|---|
glauben [glaubte; hat geglaubt] Verb | believe (in)◼◼◼verb belief◼◼◻verb |
der Glauben [des Glaubens; —] Substantiv [ˈɡlaʊ̯bn̩] | beliefs◼◼◼noun |
glaubend | believing◼◼◼[UK: bɪ.ˈliːv.ɪŋ] [US: bə.ˈliːv.ɪŋ] |
der Glaube [des Glaubens; —] Substantiv [ˈɡlaʊ̯bə] | belief [beliefs]◼◼◼noun credence◼◻◻noun |
das Glaubensbekenntnis [des Glaubensbekenntnisses; die Glaubensbekenntnisse] Substantiv [ˈɡlaʊ̯bn̩sbəˌkɛntnɪs] | creed [creeds]◼◼◼noun |
die Glaubensbekenntnisse Substantiv | creeds◼◼◼noun |
der Glaubenseiferer Substantiv | zealot [zealots]noun |
die Glaubensfreiheit [der Glaubensfreiheit; —] Substantiv [ˈɡlaʊ̯bn̩sˌfʀaɪ̯haɪ̯t] | religious freedom◼◼◼noun |
das Glaubensgeheimnis Substantiv | sacrament [sacraments]noun |
die Glaubensgemeinschaft [der Glaubensgemeinschaft; die Glaubensgemeinschaften] Substantiv [ˈɡlaʊ̯bn̩sɡəˌmaɪ̯nʃaft] | denomination [denominations]◼◼◼noun religious sect◼◻◻noun |
der Glaubensgenosse Substantiv | fellow believernoun |
der Glaubenskrieg [des Glaubenskrieg(e)s; die Glaubenskriege] Substantiv | religious war◼◼◼noun |
die Glaubenslehre [der Glaubenslehre; die Glaubenslehren] Substantiv | doctrine [doctrines]◼◼◼noun dogma◼◻◻noun dogmatics [dogmatics]noun |
der Glaubenssatz [des Glaubenssatzes; die Glaubenssätze] Substantiv | dogma◼◼◼noun |
glaubensvoll | |
der Aberglaube [des Aberglaubens; —] Substantiv [ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bə] | superstition [superstitions]◼◼◼noun |
der Buchstabenglauben Substantiv | literalnessnoun |
der Christenglauben Substantiv | Christian faiths◼◼◼noun |
Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind. | |
der Fortschrittsglaube [des Fortschrittsglaubens; —] Substantiv | belief in progress◼◼◼noun |
Geisterglaube [des Geisterglaubens; —] Substantiv [ˈɡaɪ̯stɐˌɡlaʊ̯bə] | belief in ghostsnoun |
der Irrglaube [des Irrglaubens; —] Substantiv [ˈɪʀɡlaʊ̯bə] | misbelief [misbeliefs]◼◼◼noun |
Man sollte glauben. | |
der Totemglaube [des Totemglaubens; —] Substantiv | totemismnoun |
das Unglauben Substantiv | unbelief◼◼◼noun |
der Unglaube [des Unglaubens; —] Substantiv [ˈʊnˌɡlaʊ̯bə] | disbelief◼◼◼noun unbelief◼◼◼noun faithlessness◼◻◻noun |
der Volksglauben [des Volksglaubens; —] Substantiv [fɔlksɡlaʊ̯bm̩] | popular belief◼◼◼noun |
der Wunderglaube [des Wunderglaubens; —] Substantiv | belief in miracles◼◼◼noun |