dicţionar German-Englez »

gültig înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
gültig

valid◼◼◼[UK: ˈvæ.lɪd] [US: ˈvæ.ləd]How long is this visa valid? = Wie lange ist dieses Visum gültig?

available◼◼◻[UK: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ə.ˈveɪ.ləb.l̩]

validated◼◻◻[UK: ˈvæ.lɪ.deɪ.tɪd] [US: ˈvæ.lə.de.təd]

validly◼◻◻[UK: ˈvæ.lɪd.li] [US: ˈvæ.ləd.li]

die Gültigkeit [der Gültigkeit; die Gültigkeiten] Substantiv
[ˈɡʏltɪçˌkaɪ̯t]

validity [validities]◼◼◼noun
[UK: və.ˈlɪ.dɪ.ti] [US: və.ˈlɪ.də.ti]

validnessnoun

die Gültigkeiten Substantiv

validities◼◼◼noun

validness◼◼◻noun

der Gültigkeitsbereich Substantiv

range [ranges]◼◼◼noun
[UK: reɪndʒ] [US: ˈreɪndʒ]

die Gültigkeitsdauer Substantiv

period of validity◼◼◼noun

die Gültigkeitserklärung Substantiv

validation [validations]◼◼◼noun
[UK: ˈvæ.lɪ.deɪʃ.n̩] [US: ˌvæ.lə.ˈdeɪʃ.n̩]

die Gültigkeitsprüfung Substantiv

validation [validations]◼◼◼noun
[UK: ˈvæ.lɪ.deɪʃ.n̩] [US: ˌvæ.lə.ˈdeɪʃ.n̩]

allgemeingültig

universal◼◼◼[UK: ˌjuː.nɪ.ˈvɜːs.l̩] [US: ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sl̩]

universally valid◼◻◻

die allgemeingültige Regeln Substantiv

generalities◼◼◼noun
[UK: ˌdʒen.ə.ˈræl.ət.iz] [US: ˌdʒen.ə.ˈræl.ət.iz]

die Allgemeingültigkeit [der Allgemeingültigkeit; die Allgemeingültigkeiten] Substantiv
[alɡəˈmaɪ̯nˌɡʏltɪçkaɪ̯t]

universality [universalities]◼◼◼noun
[UK: ˌjuː.nɪ.vɜː.ˈsæ.lɪ.ti] [US: ˌjuː.nɪ.vər.ˈsæ.lə.ti]

generality [generality]◼◼◼noun
[UK: ˌdʒen.ə.ˈræl.ət.i] [US: ˌdʒen.ə.ˈræl.ət.i]

catholicitynoun
[UK: ˌkæ.θə.ˈlɪ.sɪ.ti] [US: ˌkæ.θə.ˈlɪ.sɪ.ti]

gleichgültig [gleichgültiger; am gleichgültigsten] Adjektiv

indifferent◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈdɪ.frənt] [US: ˌɪn.ˈdɪ.frənt]It left me indifferent. = Das war mir gleichgültig.

indifferently◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈdɪ.frənt.li] [US: ɪn.ˈdɪ.frənt.li]

mustergültig [mustergültiger; am mustergültigsten] Adjektiv

exemplary◼◼◼adjective
[UK: ɪɡ.ˈzem.plə.ri] [US: ɪg.ˈzem.plə.ri]

ungültig [ungültiger; am ungültigsten] Adjektiv

invalid◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪd] [US: ˈɪn.və.ləd]My credit card was invalid. = Meine Kreditkarte war ungültig.

void [voider, voidest]◼◼◻adjective
[UK: vɔɪd] [US: ˌvɔɪd]The exception does not void the rule. = Die Ausnahme macht die Regel nicht ungültig.

NULL◼◼◻adjective
[UK: nʌl] [US: ˈnəl]

nonstandardadjective
[UK: nanˈstæn.dərd] [US: nanˈstæn.dərd]

Compilerbefehl ungültig

invalid compiler directive

Damit ist die Sache endgültig entschieden.

That settles the matter once and for all.

Das steht endgültig fest.

That's (for) definite.

endgültig

final◼◼◼[UK: ˈfaɪn.l̩] [US: ˈfaɪn.l̩]My answer is final. = Meine Antwort ist endgültig.

conclusive◼◼◻[UK: kən.ˈkluː.sɪv] [US: kən.ˈkluː.sɪv]

for good◼◻◻[UK: fɔː(r) ɡʊd] [US: ˈfɔːr ˈɡʊd]

endgültigere

more final

die Endgültigkeit [der Endgültigkeit; die Endgültigkeiten] Substantiv

definitiveness◼◼◼noun
[UK: də.ˈfɪ.nə.tɪv.nəs] [US: də.ˈfɪ.nə.tɪv.nəs]

finalization [finalizations]noun
[UK: fˌaɪnəlaɪzˈeɪʃən] [US: fˌaɪnəlᵻzˈeɪʃən]

peremptorinessnoun

ultimatenessnoun

die Endgültigkeiten Substantiv

finalization [finalizations]noun
[UK: fˌaɪnəlaɪzˈeɪʃən] [US: fˌaɪnəlᵻzˈeɪʃən]

endgültigste

most final

entgültig

definitive◼◼◼[UK: dɪ.ˈfɪ.nə.tɪv] [US: də.ˈfɪ.nə.tɪv]

definitively◼◼◻[UK: de.fi.ni.ti.ve.lei] [US: də.ˈfɪ.nə.tɪ.vli]

12↑

Istoricul cautarilor

    Dicţionare online

    Mai multe curiozități