Germană | Engleză |
---|---|
der Erhalt [des Erhalt(e)s; —] Substantiv | preservation [preservations]◼◼◼noun (Brief) receiptnoun |
erhaltbar | preservable[UK: prɪ.ˈzɜː.vəb.l̩] [US: prɪ.ˈzɝː.vəb.l̩] |
erhalte | receive◼◼◼[UK: rɪ.ˈsiːv] [US: rə.ˈsiːv]I receive information from a variety of sources. = Ich erhalte Informationen aus verschiedenen Quellen. obtain◼◼◻[UK: əb.ˈteɪn] [US: əb.ˈteɪn] get◼◼◻[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]I keep getting spam email. = Ich erhalte dauernd unerwünschte Netzbriefe. gain◼◼◻[UK: ɡeɪn] [US: ˈɡeɪn] preserve◼◻◻[UK: prɪ.ˈzɜːv] [US: prə.ˈzɝːv] sustain◼◻◻[UK: sə.ˈsteɪn] [US: sə.ˈsteɪn] acquire◼◻◻[UK: ə.ˈkwaɪə(r)] [US: ə.ˈkwaɪər] conserve[UK: kən.ˈsɜːv] [US: kən.ˈsɝːv] |
erhalten [ ɛɾhˈaltən] | receive◼◼◼[UK: rɪ.ˈsiːv] [US: rə.ˈsiːv] obtain◼◼◼[UK: əb.ˈteɪn] [US: əb.ˈteɪn]The library obtained many new books. = Die Bibliothek erhielt viele neue Bücher. get◼◼◻[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]John is getting an award. = John erhält eine Auszeichnung. achieve◼◼◻[UK: ə.ˈtʃiːv] [US: ə.ˈtʃiːv]Achieving the title of Grand Master in chess is comparable to receiving a black belt in judo. = Das Erreichen des Titels eines Großmeisters im Schach ist vergleichbar mit dem Erhalt eines schwarzen Gürtels im Judo. conserve◼◼◻[UK: kən.ˈsɜːv] [US: kən.ˈsɝːv] recd[UK: rɪ.ˈsiːvd] [US: rɪ.ˈsiːvd] |
das Erhalten Substantiv | obtaining◼◼◼noun |
Erhalten | preserving◼◼◼[UK: prɪ.ˈzɜːv.ɪŋ] [US: prə.ˈzɝːv.ɪŋ] |
erhalten | preserve[UK: prɪ.ˈzɜːv] [US: prə.ˈzɝːv]Good traditions should be preserved. = Gute Traditionen sollte man erhalten. |
erhaltend | conserving◼◼◼[UK: kən.ˈsɜːv.ɪŋ] [US: kən.ˈsɝːv.ɪŋ] retentivity[UK: rɪtəntˈɪvɪti] [US: rɪtəntˈɪvɪɾi] |
die erhaltene Anzahlungen Substantiv | |
erhaltene Anzahlungen auf Verkaufsverträge | |
der Erhalter Substantiv | upholder [upholders]noun |
erhaltet | conserves◼◼◼[UK: kən.ˈsɜːvz] [US: kən.ˈsɝːvz] |
die Erhaltung [der Erhaltung; die Erhaltungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈhaltʊŋ] | conservation◼◼◼noun preservation [preservations]◼◼◼noun |
der Erhaltungsaufwand Substantiv | maintenance cost◼◼◼noun |
Erhaltungsaufwand | |
die Erhaltungsdosis Substantiv | maintenance dose◼◼◼noun |
die Erhaltungstherapie Substantiv | maintenance therapy◼◼◼noun |
der Alleinunterhalter [des Alleinunterhalters; die Alleinunterhalter] Substantiv | solo entertainer◼◼◼noun |
Alleinunterhalterin [der Alleinunterhalterin; die Alleinunterhalterinnen] Substantiv [aˈlaɪ̯nʔʊntɐˌhaltəʀɪn] | solo entertainernoun |
die Alleinunterhaltung Substantiv | one-man-shownoun |
unterhaltsam [unterhaltsamer; am unterhaltsamsten] Adjektiv | sportfuladjective |
verhaltensgestört [verhaltensgestörter; am verhaltensgestörtesten] Adjektiv | unbalancedadjective |
zuckerhaltig [zuckerhaltiger; am zuckerhaltigsten] Adjektiv | saccharatedadjective |
das Appetenzverhalten [des Appetenzverhaltens; —] Substantiv |