dicţionar Francez-Maghiar »

talon înseamnă în Maghiară

FrancezăMaghiară
talon nom {m}

talon◼◼◼főnév

árbóctalpfőnév

talon (du cheval) nom {m}

pata◼◼◼főnév

talon d'Achille

sebezhető pont◼◼◼

talon | talonnette de | en caoutchouc nom {m pl} nom {f pl}

gumisarokfőnév

talonnement nom {m}

nyomon követéskifejezés

sarkantyúzásfőnév

szorongatásfőnév

üldözésfőnév

talonner verbe

szorongat◼◼◼ige

noszogatige

sarkallige

sarkantyúzige

serkentige

talonner (qqn) verbe

üldöz◼◼◼ige

talonnière

Hermes;Merkur szárnyas cipője

talons hauts nom

magassarkú◼◼◼főnév

bouton de pantalon | de culotte nom {m}

nadrággombfőnév

claquer des talons

összeveri a bokáját

coup de talon nom {m}

bokázásfőnév

culotte | pantalon en tricot nom {m pl} nom {f pl}

trikónadrágfőnév

jambe (de pantalon) nom {f}

nadrágszár◼◼◼főnév

je peux l'essayer ? (pour tout vêtement y compris un pantalon)

Felpróbálhatnám ezt?

Je peux les essayer ? (pour les chaussures, les pantalons, ou si vous désirez essayer plus)

Felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni)

les hauts talons (chaussures à talons hauts)

magas sarkú cipő◼◼◼

les talons aiguilles

tűsarkú cipő◼◼◼

mettre son pantalon

nadrágot húz◼◼◼

mettre un talon (à) verbe

megsarkalige

monnaie étalon nom {f}

pénzlábfőnév

montrer les talons verbe

elfutige

os du talon nom {m}

sarokcsont◼◼◼főnév

pantalon nom {m}

hosszúnadrág◼◼◼főnév

pantalló◼◼◼főnév

pantalon corsaire nom {m}

halásznadrágfőnév

pantalon de cuir nom {m}

bőrnadrág◼◼◼főnév

pantalon de toile nom {m}

vászonnadrágfőnév

pantalon | culotte de gymnastique nom {m pl} nom {f pl}

tornanadrágfőnév

pantalon | short de tennis nom {m}

tenisznadrágfőnév

pantalonnade nom {f}

komédia◼◼◼főnév

kutyakomédiafőnév

12