Franceză | Maghiară |
---|---|
statut nom {m} | állapot [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szabályok◼◼◻főnév rendelkezések◼◼◻főnév pozíció [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév berendezés◼◼◻főnév beosztás◼◼◻főnév előírások◼◼◻főnév rendszabályok◼◻◻főnév |
statut(s) (tsz) nom {m} | szabályzat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
statut disciplinaire | |
statut d’autonomie nom {m} | autonómia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
statut juridique nom {m} | jogállás◼◼◼főnév |
statut professionnel | |
statutaire adjectif | alapszabályszerű◼◼◼melléknév törvényen alapuló◼◼◼melléknév |
statutairement adverbe | alapszabály(ok) szerinthatározószó rendelet szerinthatározószó |
statuts (tsz) nom {m} | statútum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ügyrend◼◻◻főnév rendtartásfőnév |
conforme aux statuts adjectif | alapszabályszerű◼◼◼melléknév |
donner un statut à (qqch) verbe | szabályoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
les statuts (tsz) nom {m} | szabály [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
modifier le statut de (qqn) verbe | átminősítige |