Franceză | Maghiară |
---|---|
seul adjectif | csakis◼◼◼melléknév csak◼◻◻melléknév |
seul(e) adverbe | magányosan◼◼◼határozószó |
seul(e) adjectif | egyszeri◼◼◻melléknév társtalan◼◻◻melléknév egyetlen◼◻◻melléknév egyedülimelléknév |
seul, -e | egyedül◼◼◼Egyedül lakik. = Il vit seul. |
seul(e) à seul(e) adverbe | kettesben◼◼◼határozószó |
seul à seul | seul(e) à seul(e) adverbe | négyszemközthatározószó |
seule planche de salut | |
seulement adverbe | mindössze◼◼◼határozószó csakhogy◼◼◻kötőszó csak◼◻◻határozószó |
seulement voilà conjunction | csakhogy◼◼◼kötőszó |
c'est seulement sur ordonnance | |
comme un seul homme adverbe | ember: egy ~kénthatározószó |
dont seul il a le secret | |
d’un seul jet adverbe | egyöntetűmelléknév |
d’un seul tenant adverbe | összefüggő◼◼◼melléknév |
d’une seule pièce adverbe | egyben◼◼◼határozószó |
d’une seule voix adverbe | egyhangúlag◼◼◼határozószó |
elle seule adverbe | egyes-egyedül◼◼◼határozószó |
en un seul morceau adverbe | egyben◼◼◼határozószó |
en une seule fois | |
esseulé(e) adjectif | társtalanmelléknév |
faire cavalier seul verbe | külön utakon jár◼◼◼ige különválikige |
j'ai appris seul | |
je n'en ai pas vu un seul | |
Je regarde seulement, merci. | |
je vis seul(e) | egyedül élek◼◼◼ |
la seule ombre au tableau | |
laisser seul | egyedül hagy◼◼◼ |
lui seul adverbe | egyes-egyedül◼◼◼határozószó |
non seulement…mais encore | |
n’être pas seul(e) à adverbe | nemcsakhatározószó |
paniers seulement | |
rester seul(e) verbe | elárvulige |