Franceză | Maghiară |
---|---|
risque nom {m} | kockázat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévKockázat nélkül nincs siker. = On ne saurait rien accomplir sans encourir de risque. rizikó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnévTúl nagy a rizikó. = Le risque est trop grand. |
risque chimique | |
risque de cancer | |
risque de pollution | |
risque dû aux polluants | |
risque d’accident nom {m} | balesetveszély◼◼◼főnév |
risque majeur nom {m} | jelentős kockázat◼◼◼főnév |
risque naturel nom {m} | természeti kockázat◼◼◼főnév természeti veszély◼◼◼főnév |
risque nucléaire | |
risque pour l'environnement | |
risque pour la santé | |
risque pour les eaux souterraines | |
risque résiduel | |
risque-tout nom | vagány [~t, ~a, ~ok]főnév |
risque écologique pour la santé | |
risquer verbe | kockáztat [~ott, kockáztasson, ~na]◼◼◼igeEleget kockáztattál. = Tu as pris assez de risques. megkockáztat◼◼◻ige kísérel◼◼◻ige reszkíroz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige |
risquer de verbe | merészel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
risquer la mort | |
risquer le coup verbe | megpróbál◼◼◼ige |
risquer sa vie | |
risquer un œil dans (qqch) verbe | bekandikálige |
risques d'allergies | |
astérisque nomFnomM | csillag [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév csillagjel◼◻◻főnév |
aux risques et périls de (qqn) | |
communication en matière de risques | |
comporter des risques | |
courir le risque de | |
courir le risque de verbe | reszkíroz [~ott, ~zon, ~na]ige |
courir le risque de (qqch) verbe | megkockáztat◼◼◼ige |
frisquet nom {m} | hűvösség [~et, ~e]főnév |
frisquet (ette) adjectif | hűvös◼◼◼melléknév |
installation à haut risque | |
niveau de risque acceptable |