dur înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| ordure nom {f} | szemét [szemetet, szemet(j)e, szemetek]◼◼◼főnév mocsok [mocskot, ~ja]◼◼◻főnév szarházi [~t, ~ja, ~ak]◼◼◻főnév szenny [~(e)t, ~e]◼◻◻főnév piszok [piszkot, piszka]◼◻◻főnév ganéj◼◻◻főnév ocsmányság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév csúf beszédfőnév erkölcstelen életfőnév erkölcstelen látványfőnév ocsmány beszédfőnév rondaság [~ot, ~a, ~ok]főnév trágár beszédfőnév |
| Ordure ! | |
| ordures (tsz) nom {f} | szemét [szemetet, szemet(j)e, szemetek]◼◼◼főnév hulladék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| ordures ménagères nom {f} | háztartási hulladék◼◼◼főnév |
| ordurier (-ière) adjectif | piszkos◼◼◼melléknév ordenárémelléknév |
| ordurier (ière) adjectif | mocskos◼◼◼melléknév trágár◼◼◻melléknév ocsmánymelléknév |
| Où allez-vous loger pendant la durée de votre séjour ? | |
| pain dur | nehéz kenyér◼◼◼ |
| parking de courte durée | |
| parking de longue durée | |
| pavillon de verdure nom {m} | lugas [~t, ~a, ~ok]főnév |
| pelle à ordures nom {f} | szemétlapátfőnév |
| pendant | durant le jour adverbe | nappalhatározószó |
| pendant | durant le trajet adverbe | útközbenhatározószó |
| pendant | durant longtemps adverbe | sokáighatározószó |
| perdurer verbe | tart [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige állandó◼◼◻melléknév állandósul [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| péridural adjectif | epidurális◼◼◼melléknév |
| pied-dur nom {m} | szegfűgombafőnév |
| pierre de bordure nom {f} | szegélykőfőnév |
| podure (Podura aquatica) nom {f} | vízibolhafőnév |
| pour la durée adverbe | tartósan◼◼◼határozószó |
| pour une courte durée | rövid időre◼◼◼ |
