Franceză | Maghiară |
---|---|
brave adjectif | bátor◼◼◼melléknévNagyon bátor vagy. = Tu es très brave. merész◼◼◻melléknév hősies◼◻◻melléknév karakánmelléknév |
brave | derék◼◼◻ jóravaló◼◼◻ |
brave nom adjectif | hős◼◼◻főnév melléknév |
brave nom {m} | vitéz◼◼◻főnév melléknév |
brave indien | |
bravement adverbe | bátran◼◼◼határozószó hősiesen◼◻◻határozószó vitézül◼◻◻határozószó |
braver verbe | szembeszegül◼◼◼ige |
braver (qc) verbe | |
braver (qqn) verbe | |
braver les coups du sort | |
braver sur (qqch) verbe | gyaláz [~ott, ~zon, ~na]ige |
braver toutes les difficultés | |
faire le brave verbe | hetvenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige legénykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige vitézkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
faire le brave | le bravache | le fendant verbe | hősködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
faire le faux brave | le bravache | le matamore verbe | szájhősködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
faux brave nom {m} | hencegő [~t, ~je, ~k]főnév szájhősfőnév |
il se dors du sommeil du brave | |
un brave nom | bajnok [~ot, ~a, ~ok]főnév |
être un brave à trois poils verbe | legénykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |