Franceză | Maghiară |
---|---|
avoir verbe | kap◼◼◼igeJó árat kaptunk érte. = Nous en avons obtenu un bon prix. van neki◼◼◼ige megkap◼◼◼ige megszerez◼◼◻ige legyőz◼◼◻ige bír valamit◼◻◻ige |
avoir nom {m} | vagyon◼◼◻főnév követelés◼◼◻főnév |
avoir (libre) accès auprès de | chez qqn adjectif | bejáratos◼◼◼melléknév |
avoir (pour) nom verbe | hív◼◼◼igeMiért hívtatok? = Pourquoi vous avez appelé ? |
avoir (qqch) verbe | bír◼◼◼ige |
avoir (qqn) verbe | kiszúr◼◼◼ige |
avoir (une) grande répugnance pour | contre qqch verbe | undorodik◼◼◼ige |
avoir [J’ai; Tu as; Il/Elle a; Nous avons; Vous avez; Ils/Elles ont; Past Participle – eu] verbe | van (neki)◼◼◼ige van neki◼◼◼ige |
avoir peur verbe | fél◼◼◼ige |
avoir raison verbe | igaza van◼◼◼ige |
avoir l'œil | jó szeme van◼◼◼ |
avoir l'air | |
avoir lieu verbe | történik◼◼◼ige |
avoir à verbe | kell◼◼◼ige |
avoir faim verbe | megéhezik◼◼◼ige |
avoir cours verbe | használatos◼◼◼melléknév |
avoir froid verbe | fázik◼◼◼ige |
avoir soin (de) verbe | vigyáz◼◼◼ige |
avoir soif verbe | szomjazik◼◼◼ige |
avoir connaissance verbe | tudomása van valamiről◼◼◼ige |
avoir confiance | bizakodik◼◼◼ |
avoir commerce (avec qqn) verbe | érintkezikige |
avoir chaud | melege van◼◼◼ |
avoir lieu verbe | megtörténik◼◼◻ige előfordul◼◼◻ige bekövetkezik◼◼◻ige végbemegy◼◼◻ige létrejön◼◻◻ige megesik◼◻◻ige lefolyik◼◻◻ige |
avoir du mordant verbe | fog◼◼◼ige |
avoir des absences adjectif | szórakozottmelléknév |