dicţionar Francez-Maghiar »
arquer înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| marquer verbe | jelöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige bejegyez◼◼◼ige megjelöl◼◼◼ige jellemez [jellemzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige kiemel◼◼◻ige hangsúlyoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige kijelöl◼◼◻ige feltüntet◼◼◻ige gólt szerez◼◼◻ige bélyegez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige megbélyegez◼◼◻ige bejelöl◼◼◻ige beír◼◼◻ige felír◼◻◻ige feljegyez◼◻◻ige kitűz◼◻◻ige lefog◼◻◻ige bevés◼◻◻ige kidomborít [~ott, domborítson ki, ~ana]ige berajzolige |
| marquer (qqch) verbe | jelent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige vall [~ott, ~jon, ~ana]◼◼◻ige |
| marquer au fer rouge verbe | |
| marquer au poinçon verbe | bélyegez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
| marquer contre son camp | |
| marquer de (qc) | |
| marquer de jalons verbe | kipécézige |
| marquer de la tête verbe | befejelige |
| marquer d’un cote verbe | számoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| marquer d’un numéro verbe | számoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| marquer d’une coche nom | felrófőnév |
| marquer la cadence | |
| marquer les points verbe | számol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| marquer les points | |
| marquer qc au fer | |
| marquer qc de son empreinte | |
| marquer qqch d’une coche verbe | ró [~tt, ~jon, ~na]ige |
| marquer qqn au fer rouge | |
| marquer sa désapprobation | |
| marquer son approbation |
