dicţionar Englez-Suedez »

with înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
with (against)
preposition
[UK: wɪð]
[US: wɪθ]

motpreposition

with (as nourishment)
preposition
[UK: wɪð]
[US: wɪθ]

medpreposition

with (by means of)
preposition
[UK: wɪð]
[US: wɪθ]

medelstpreposition

with (expressing manner)
preposition
[UK: wɪð]
[US: wɪθ]

genompreposition

with a grain of salt (with common sense and skepticism)
adverb

med en nypa saltadverb

with all due respect (phrase used before disagreeing with someone)
preposition

med all aktning förpreposition

med all respektpreposition

with bated breath (eagerly)
preposition

med andan i halsgropenpreposition

with bated breath (holding one's breath)
preposition

med återhållen andedräktpreposition

with child (pregnant (euphemistic))
preposition

med barnpreposition

with one voice (in unison)
preposition

i en röstpreposition

i en tonpreposition

with pleasure (willingly, without argument)
preposition

gärnapreposition

med glädjepreposition

med nöjepreposition

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to extract (money) from a bank account or other financial deposit)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

ta utverb

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to stop talking to or interacting with other people and start thinking thoughts not related to what is happening)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

dra sig undanverb

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to take away or take back (something previously given or permitted), see also: remove; retract)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

dra inverb

dra tillbakaverb

återta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar]verb

withdrawal [withdrawals] (act of withdrawing)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

utträde [~t ~n]substantiv
{n}

withdrawal [withdrawals] (receiving from someone's care what one has earlier entrusted to them)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

uttag [~et ~]substantiv
{c}

withdrawal [withdrawals] (type of metabolic shock)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

abstinens [~en ~er]substantiv
{c}

withdrawal symptom (symptom associated with the discontinuance of a drug)
noun

abstinens [~en ~er]substantiv

abstinensbesvär [~et ~]substantiv

wither [withered, withering, withers] ((intransitive) shrivel, droop, dry up)
verb
[UK: ˈwɪ.ðə(r)]
[US: ˈwɪ.ðər]

förtorka [~de ~t]verb

torka utverb

vissna [~de ~t]verbShe looked at the withered flower. = Hon tittade på den vissna blomman.

wither [withered, withering, withers] (to lose vigor or power)
verb
[UK: ˈwɪ.ðə(r)]
[US: ˈwɪ.ðər]

tvina [~de ~t]verb

tyna [~de ~t]verb

withered (shrivelled)
adjective
[UK: ˈwɪ.ðəd]
[US: ˈwɪ.ðərd]

vissen [visset vissna]adjektivShe looked at the withered flower. = Hon tittade på den vissna blomman.

withers (part of the back of a draft animal)
noun
[UK: ˈwɪ.ðəz]
[US: ˈwɪ.ðərz]

manke [~n mankar]substantiv
{c}

withholding tax (A withholding, a tax withheld from employees' salary and paid to the government)
noun
[UK: wɪð.ˈhəʊld.ɪŋ tæks]
[US: wɪðˈho.ʊld.ɪŋ ˈtæks]

källskatt [~en ~er]substantiv
{c}

preliminärskatt [~en ~er]substantiv
{c}

within (spatial enclosure)
preposition
[UK: wɪð.ˈɪn]
[US: wɪð.ˈɪn]

inompreposition

inutipreposition

within reach (at a distance close enough to touch by reaching)
preposition

inom räckhållpreposition

without (not having)
preposition
[UK: wɪð.ˈaʊt]
[US: wɪð.ˈaʊt]

utanpreposition

without a hitch (with no problems)
preposition

gå som på rälspreposition

without exception (exceptionless)
preposition

överlagpreposition