Engleză | Suedeză |
---|---|
pot [pots] (vessel for cooking or storing food etc.) noun [UK: pɒt] [US: ˈpɑːt] | gryta [~n grytor]substantiv |
pot calling the kettle black (situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) noun [UK: pɒt ˈkɔːl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ blæk] [US: ˈpɑːt ˈkɒl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ ˈblæk] | kasta sten i glashussubstantiv se grandet i grannens öga men inte bjälken i sitt egetsubstantiv |
pot calling the kettle black noun [UK: pɒt ˈkɔːl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ blæk] [US: ˈpɑːt ˈkɒl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ ˈblæk] | kasta inte sten i glashussubstantiv |
pot roast (slow-cooked beef dish) noun | grytstek [~en ~ar]substantiv |
potable (good for drinking, see also: drinkable) adjective [UK: ˈpəʊ.təb.l̩] [US: ˈpoʊ.təb.l̩] | drickbar [~t ~a]adjektiv |
potash (pot ash: the water-soluble part of the ash formed by burning plant material; used for making soap and glass and as a fertilizer) noun [UK: ˈpɒ.tæʃ] [US: ˈpɑː.ˌtæʃ] | pottaska [~n]substantiv |
potassium (the chemical element) noun [UK: pə.ˈtæ.sɪəm] [US: pə.ˈtæ.siəm] | kalium [~et kaliet ~]substantiv |
potassium cyanide (inorganic compound) noun [UK: pə.ˈtæ.sɪəm ˈsaɪə.naɪd] [US: pə.ˈtæ.siəm ˈsaɪə.ˌnaɪd] | cyankalium [~et ~kaliet ~]substantiv kaliumcyanidsubstantiv |
potassium hydroxide noun [UK: pə.ˈtæ.sɪəm haɪ.ˈdrɒk.saɪd] [US: pə.ˈtæ.siəm haɪ.ˈdrɑːk.saɪd] | kaliumhydroxid [~en ~er]substantiv |
potassium nitrate (KNO3) noun | salpeter [~n]substantiv |
potato [potatoes] (plant tuber eaten as starchy vegetable) noun [UK: pə.ˈteɪ.təʊ] [US: pə.ˈteɪˌto.ʊ] | jordäpplesubstantiv pantoffelsubstantiv pluggsubstantiv potatis [~en ~ar]substantiv potätsubstantiv pärasubstantiv |
potato crisp (thin fried slice of potato) noun [UK: pə.ˈteɪ.təʊ krɪsp] [US: pə.ˈteɪˌto.ʊ ˈkrɪsp] | chips [~et ~]substantiv |
potato masher (utensil for mashing potatoes) noun | potatisstöt [~en ~ar]substantiv |
potato pancake noun | raggmunk [~en ~ar]substantiv rårakorsubstantiv |
potato salad (salad made from chopped boiled potatoes) noun [UK: pə.ˈteɪ.təʊ ˈsæ.ləd] [US: pə.ˈteɪˌto.ʊ ˈsæ.ləd] | potatissallad [~en ~er]substantiv |
potato starch (vegetable substance found in the extracted material of potatoes) noun | potatismjöl [~et]substantiv |
potbellied (having a potbelly) adjective [UK: pɒt.ˈbe.lɪd] [US: pɒt.ˈbe.lɪd] | bukig [~t ~a]adjektiv rundmagad [~magat ~e]adjektiv tjockmagadadjektiv |
potbelly [potbellies] (a large, swollen, or protruding abdomen) noun [UK: pɒt.ˈbe.li] [US: pɒt.ˈbe.li] | kulmage [~n ~magar]substantiv |
Potemkin village (any false construct devised to disguise a shortcoming or improve appearances) noun [UK: pə.ˈtemˌkɪn ˈvɪ.lɪdʒ] [US: pə.ˈtemˌkɪn ˈvɪ.lɪdʒ] | potemkinkuliss [~en ~er]substantiv |
potential [potentials] (currently unrealized ability) noun [UK: pə.ˈten.ʃl̩] [US: pə.ˈten.ʃl̩] | potential [~en ~er]substantiv |
potential (existing in possibility) adjective [UK: pə.ˈten.ʃl̩] [US: pə.ˈten.ʃl̩] | potentiell [~t ~a]adjektiv |
potenty adjective | kryckskuraadjektiv |
potholder (insulated pad for handling hot cooking utensils) noun [UK: pˈɒthəʊldə] [US: pˈɑːthoʊldɚ] | grytlapp [~en ~ar]substantiv |
pothole [potholes] (a hole in a road) noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | potthål [~et ~]substantiv |
pothole [potholes] (pit in the bed of a stream) noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | jättegryta [~n ~grytor]substantiv |
potion [potions] (small portion or dose of a liquid which is medicinal, poisonous, or magical) noun [UK: ˈpəʊʃ.n̩] [US: ˈpoʊʃ.n̩] | trolldryck [~en ~er]substantiv |
potlatch (communal meal to which guests bring dishes to share, see also: potluck) noun [UK: ˈpɑːˌt.lætʃ] [US: ˈpɑːˌt.lætʃ] | knytkalas [~et ~]substantiv |
potsherd (piece of ceramic from pottery) noun [UK: ˈpɒt ʃɜːd] [US: ˈpɒt ʃɝːd] | krukskärva [~n ~skärvor]substantiv |
potter [potters] (one who makes pots and ceramic wares) noun [UK: ˈpɒ.tə(r)] [US: ˈpɑː.tər] | krukmakare [~n ~, ~makarna]substantiv |
Potter (surname) proper noun [UK: ˈpɒ.tə(r)] [US: ˈpɑː.tər] | Potterproper nounYou look like Harry Potter. = Du ser ut som Harry Potter. |