Engleză | Suedeză |
---|---|
speech recognition (software function that processes spoken input) noun | röstigenkänningsubstantiv talarigenkänningsubstantiv |
taciturnity (The state of being taciturn) noun [UK: ˌtæ.sɪ.ˈtɜː.nɪ.ti] [US: ˌtæ.sɪ.ˈtɝː.nɪ.ti] | fåordighet [~en]substantiv ordkarghet [~en]substantiv tystlåtenhet [~en]substantiv |
tinnitus (perception of nonexistent noise) noun [UK: ˈtɪ.nɪ.təs] [US: ˈtɪ.nɪ.təs] | öronsusning [~en ~ar]substantiv tinnitussubstantiv |
Trinity (Christianity: three persons of the Godhead) proper noun [UK: ˈtrɪ.nɪ.ti] [US: ˈtrɪ.nə.ti] | treenighet ~en ~erproper noun |
Trinity Sunday (Sunday after Whitsunday) proper noun [UK: ˈtrɪ.nɪ.ti ˈsʌn.deɪ] [US: ˈtrɪ.nə.ti ˈsʌn.deɪ] | trefaldighet ~enproper noun trinitatisproper noun |
unit (for each unit) adjective [UK: ˈjuː.nɪt] [US: ˈjuː.nət] | enhets-adjektiv |
unit [units] (standard measure of a quantity) noun [UK: ˈjuː.nɪt] [US: ˈjuː.nət] | enhet [~en ~er]substantiv |
unit circle (circle of radius 1) noun [UK: ˈjuː.nɪt ˈsɜːk.l̩] [US: ˈjuː.nət ˈsɝːk.l̩] | enhetscirkelsubstantiv |
unit price (price of a standard amount of a good) noun | jämförelseprissubstantiv jämförpris [~et ~er]substantiv |
unit vector (vector with length 1) noun [UK: ˈjuː.nɪt ˈvek.tə(r)] [US: ˈjuː.nət ˈvek.tər] | enhetsvektorsubstantiv |
unitary state (state that is governed as a single unit) noun | enhetsstat [~en ~er]substantiv |
unite [united, uniting, unites] ((reciprocal) to come together as one) verb [UK: ju.ˈnaɪt] [US: ju.ˈnaɪt] | förenasverb |
unite [united, uniting, unites] ((transitive) to bring together as one) verb [UK: ju.ˈnaɪt] [US: ju.ˈnaɪt] | förena [~de ~t]verbWorkers of the world, unite! = Proletärer i alla länder, förena er! |
united (joined into a single entity) adjective [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd] [US: ju.ˈnaɪt.əd] | förenadadjektiv |
United Arab Emirates (country in Western Asia) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈær.əb ˈem.ər.əts] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈær.əb ˈem.ər.əts] | Förenade arabemiratenproper noun |
United Kingdom (sovereign state in Europe, see also: Great Britain) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈkɪŋ.dəm] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈkɪŋ.dəm] | Förenade kungariketproper noun |
United Kingdom of Great Britain proper noun | Förenade kungariket Storbritannienproper noun |
United Kingdom of Great Britain and Ireland proper noun | Förenade kungariket Storbritannien och Irlandproper noun |
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈkɪŋ.dəm əv ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩ ənd ˈnɔː.ðən ˈaɪə.lənd] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈkɪŋ.dəm əv ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩ ænd ˈnɔːr.ðərn ˈaɪər.lənd] | Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlandproper noun |
United Mexican States proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈmek.sɪkən steɪts] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈmek.səkən ˈsteɪts] | Mexikos förenta staterproper noun |
United Nations (international coalition) proper noun | Förenta nationernaproper noun |
United Nations Economic and Social Council (one of the six principal organs of the United Nations) proper noun | FN:s ekonomiska och sociala rådproper noun |
United Nations General Assembly (one of the six principal organs of the United Nations) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈneɪʃ.n̩z ˈdʒen.r̩əl ə.ˈsem.bli] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈneɪʃ.n̩z ˈdʒen.r̩əl ə.ˈsem.bli] | FN:s generalförsamlingproper noun |
United States (the United States, see also: USA) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd steɪts] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈsteɪts] | Förenta staternaproper noun |
United States of America (a country in North America) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd steɪts əv ə.ˈmer.ɪk.ə] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈsteɪts əv ə.ˈmer.ɪk.ə] | Amerikaproper noun Amerikas förenta staterproper noun Förenta staternaproper noun Staternaproper noun |
unity [unities] (state of being one or undivided) noun [UK: ˈjuː.nɪ.ti] [US: ˈjuː.nə.ti] | enhet [~en ~er]substantiv |
unity is strength (unity makes us become stronger) phrase [UK: ˈjuː.nɪ.ti ɪz streŋθ] [US: ˈjuː.nə.ti ˈɪz ˈstreŋkθ] | enighet ger styrkaphrase |
urbanite (someone who lives in a city or similar urban area) noun [UK: ˈɜː.bə.naɪt] [US: ˈɝː.bə.ˌnaɪt] | stadsbo [~n ~r]substantiv |
Valencian Community (autonomous community in Spain) proper noun | Valenciaproper noun |
vanity [vanities] (excessive pride) noun [UK: ˈvæ.nɪ.ti] [US: ˈvæ.nə.ti] | fåfänga [~n]substantiv fåfänglighet [~en ~er]substantiv |