dicţionar Englez-Suedez »

corporation, company înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
corporation [corporations] (body corporate with legal personality)
noun
[UK: ˌkɔː.pə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌkɔːr.pə.ˈreɪʃ.n̩]

korporation [~en ~er]substantiv
{c}

corporation [corporations] (company owned by shareholders, see also: joint-stock company; public limited company)
noun
[UK: ˌkɔː.pə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌkɔːr.pə.ˈreɪʃ.n̩]

aktiebolag [~et ~]substantiv
{c}

company [company] (companionship)
noun
[UK: ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈkʌm.pə.ni]

sällskap [~et ~]substantiv
{n}
I've got company. = Jag har sällskap.

company [company] (in legal context, a corporation)
noun
[UK: ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈkʌm.pə.ni]

bolag [~et ~]substantiv
{n}
This company has been especially successful so far. = Detta bolag har hittills varit synnerligen framgångsrikt.

verksamhet [~en ~er]substantiv
{c}

company [company] (in non-legal context, any business, without respect to incorporation)
noun
[UK: ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈkʌm.pə.ni]

firma [~n firmor]substantiv

företag [~et ~]substantivIt's a big company. = Det är ett stort företag.

company town noun

bruksort [~en ~er]substantiv
{c}

shipping company (company)
noun
[UK: ˈʃɪp.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

rederi [~et ~er]substantiv
{n}

parent company (a company that owns or controls another company)
noun
[UK: ˈpeə.rənt ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpe.rənt ˈkʌm.pə.ni]

moderbolag [~et ~]substantiv
{n}

holding company (company whose main purpose is to own shares of other companies)
noun
[UK: ˈhəʊld.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈhoʊld.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

förvaltningsbolag [~et ~]substantiv
{n}

listed company (company)
noun

börsbolag [~et ~]substantiv
{n}

insurance company [insurance companies] (company that provides insurance policies)
noun
[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈkʌm.pə.ni]

försäkringsbolag [~et ~]substantiv
{n}

shell company (company without activity created for tax purposes)
noun

skalbolag [~et ~]substantiv
{n}

holding company (company whose main purpose is to own shares of other companies)
noun
[UK: ˈhəʊld.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈhoʊld.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

holdingbolag [~et ~]substantiv
{n}

public limited company (publicly traded limited liability company, see also: joint-stock company)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni]

publikt aktiebolagsubstantiv
{c}

joint-stock company (company with transferable ownership and limited shareholder liability, see also: public limited company)
noun
[UK: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ]
[US: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ]

ABsubstantiv
{n}

keep someone company (remain with someone)
verb

håller företagverb

joint-stock company (company with transferable ownership and limited shareholder liability, see also: public limited company)
noun
[UK: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ]
[US: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ]

aktiebolag [~et ~]substantiv
{n}