dicţionar Englez-Spaniol »

tone înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
get blood out of a stone (proverbial form)
verb

con estos mimbres no se puede hacer más que este cestoverb

de donde no hay no se puede sacarverb

donde no hay mataverb

lo que natura no da Salamanca no prestaverb

no hay patataverb

grindstone (wheel for grinding)
noun
[UK: ˈɡraɪnd.stəʊn]
[US: ˈɡraɪndˌstoʊn]

afiladoranoun
{f}

esmoladeranoun
{f}

muelanoun
{f}

hailstone (single ball of hail)
noun
[UK: ˈheɪl.stəʊn]
[US: ˈheɪlˌstoʊn]

granizonoun

histone [histones] (water-soluble protein)
noun
[UK: hˈɪstəʊn]
[US: hˈɪstoʊn]

histonanoun

hunger stone (stone in a river visible during a drought, marking the water level as a warning of famine if the water reaches that low level again)
noun

piedra del hambrenoun
{f}

isotone (Any of a number of nuclides of different elements)
noun

isótononoun
{m}

ketone [ketones] (organic chemicals with the >CO functional group)
noun
[UK: ˈkiː.təʊn]
[US: ˈkiːtoʊn]

cetonanoun
{f}

quetonanoun
{f}

keystone [keystones] (the top stone of an arch)
noun
[UK: ˈkiː.stəʊn]
[US: ˈkiːˌstoʊn]

clavenoun
{f}

kidney stone [kidney stones] (calculus in the kidney)
noun
[UK: ˈkɪd.ni stəʊn]
[US: ˈkɪd.ni ˈstoʊn]

cálculo renalnoun
{m}

kill two birds with one stone (solve two problems at once)
verb
[UK: kɪl ˈtuː bɜːdz wɪð wʌn stəʊn]
[US: ˈkɪl ˈtuː ˈbɝːdz wɪθ wʌn ˈstoʊn]

matar dos pájaros de un tiroverb

lactone [lactones] (cyclic intramolecular ester)
noun
[UK: ˈlæk.təʊn]
[US: ˈlæktoʊn]

lactonanoun
{f}

let him who is without sin cast the first stone (only those who are faultless have the right to pass judgment on others)
phrase

el que esté libre de pecadophrase

que tire la primera piedra.phrase

limestone [limestones] (abundant rock of marine and fresh-water sediments)
noun
[UK: ˈlaɪm.stəʊn]
[US: ˈlaɪmˌstoʊn]

calizanoun
{f}

limestone [limestones] (made of or with limestone)
noun
[UK: ˈlaɪm.stəʊn]
[US: ˈlaɪmˌstoʊn]

calizonoun
{m}

limestone pavement noun

lapiaznoun
{m}

limited atonement (Calvinist doctrine)
noun

expiación definitivanoun
{f}

expiación limitadanoun
{f}

redención particularnoun
{f}

lodestone (magnetite)
noun
[UK: ˈləʊd.stəʊn]
[US: ˈlodˌstoʊn]

piedra imánnoun
{f}

lodestone (natural magnet)
noun
[UK: ˈləʊd.stəʊn]
[US: ˈlodˌstoʊn]

calamitanoun
{f}

imánnoun
{m}

milestone [milestones] (important event)
noun
[UK: ˈmaɪl.stəʊn]
[US: ˈmaɪlˌstoʊn]

jalónnoun
{m}

milestone [milestones] (one of a series of numbered markers placed along a road at regular intervals)
noun
[UK: ˈmaɪl.stəʊn]
[US: ˈmaɪlˌstoʊn]

ciponoun
{m}

hitonoun
{m}
That's a great milestone. = Eso es un gran hito.

mojónnoun
{m}

milestone (to place milestones)
verb
[UK: ˈmaɪl.stəʊn]
[US: ˈmaɪlˌstoʊn]

amojonarverb

millstone [millstones] (large round stone used for grinding grain)
noun
[UK: ˈmɪl.stəʊn]
[US: ˈmɪlˌstoʊn]

muelanoun
{f}

monotone (having a single pitch)
adjective
[UK: ˈmɒ.nə.təʊn]
[US: ˈmɑː.nəˌtoʊn]

monótonoadjective

moonstone [moonstones] (translucent gemstone)
noun
[UK: ˈmuːn.stəʊn]
[US: ˈmuːnˌstoʊn]

piedra de lunanoun
{f}

mudstone (a fine-grained sedimentary rock)
noun
[UK: mˈʌdstəʊn]
[US: mˈʌdstoʊn]

fangolitanoun
{f}

muscle tone (the continuous and passive partial contraction of the muscles)
noun
[UK: ˈmʌs.l̩ təʊn]
[US: ˈmʌs.l̩ ˈtoʊn]

tono muscularnoun
{m}

nose to the grindstone noun

andar a la breganoun

123

Istoricul cautarilor