dicţionar Englez-Spaniol »

plant înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
plant [plants] (object placed to incriminate)
noun
[UK: plɑːnt]
[US: ˈplænt]

fabricaciónnoun
{f}

plant [plants] (organism capable of photosynthesis)
noun
[UK: plɑːnt]
[US: ˈplænt]

matanoun
{f}

plantanoun
{f}
Plants grow. = Las plantas crecen.

plant [plants] (organism of the kingdom Plantae)
noun
[UK: plɑːnt]
[US: ˈplænt]

vegetalnoun
{m}

plant [planted, planting, plants] (to place (an object, or sometimes a person), often with the implication of intending deceit)
verb
[UK: plɑːnt]
[US: ˈplænt]

colocarverbWe think a disgruntled employee was the one who planted the bomb. = Creemos que un empleado descontento fue el que colocó la bomba.

infiltrarverb

plant [planted, planting, plants] (to place in soil or other substrate in order that it may live and grow)
verb
[UK: plɑːnt]
[US: ˈplænt]

plantarverbPlants grow. = Las plantas crecen.

sembrarverbI want to plant a vegetable garden. = Quiero sembrar una huerta.

plant pot noun

planteranoun
{f}

plantain [plantains] (fruit)
noun
[UK: ˈplæn.tɪn]
[US: ˈplæn.tən]

plátanonoun
{m}
The girl likes plantains. = A la niña le gustan los plátanos.

plátano machonoun
{m}

plantain [plantains] (small plant)
noun
[UK: ˈplæn.tɪn]
[US: ˈplæn.tən]

llanténnoun
{m}

plantar fascia (the thick connective tissue which supports the arch of the foot)
noun

faja plantarnoun

plantar fasciitis (painful inflammation of the plantar fascia)
noun

fascitis plantarnoun
{f}

plantation [plantations] (large farm)
noun
[UK: plæn.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌplæn.ˈteɪʃ.n̩]

plantaciónnoun
{f}

plantigrade (animal that walks with the entire sole of the foot)
noun
[UK: ˈplæn.tɪ.ɡreɪd]
[US: ˈplæn.tɪ.ˌɡreɪd]

plantígradonoun
{m}
Primates are plantigrade animals. = Los primates son animales plantígrados.

plantigrade (walking with the entire sole of the foot)
adjective
[UK: ˈplæn.tɪ.ɡreɪd]
[US: ˈplæn.tɪ.ˌɡreɪd]

plantígradoadjectivePrimates are plantigrade animals. = Los primates son animales plantígrados.

breast implant (medical prosthesis)
noun
[UK: brest ɪm.ˈplɑːnt]
[US: ˈbrest ˌɪm.ˈplænt]

implante mamarionoun
{m}

castor oil plant (Ricinus communis)
noun

ricinonoun
{m}

century plant [century plants] (Agave americana)
noun
[UK: ˈsen.tʃʊ.rɪ.plɑːnt]
[US: ˈsen.tʃʊ.rɪ.plɑːnt]

magueynoun
{m}

desalination plant (plant which converts seawater)
noun

desaladoranoun
{f}

desalinizadoranoun
{f}

planta desaladoranoun
{f}

planta desalinizadoranoun
{f}

eggplant (plant)
noun
[UK: ˈeɡ.plɑːnt]
[US: ˈeg.ˌplænt]

berenjenanoun
{f}
I love eggplant. = Adoro las berenjenas.

flowering plant (common term for an "angiosperm")
noun

planta con floresnoun
{f}

gas plant (Dictamnus albus)
noun

fresnillonoun
{m}

gitamnoun
{m}

herba gitaneranoun
{f}

implant [implants] (anything surgically implanted in the body)
noun
[UK: ɪm.ˈplɑːnt]
[US: ˌɪm.ˈplænt]

implantenoun
{m}

implant [implanted, implanting, implants] (fix firmly or set securely and deeply)
verb
[UK: ɪm.ˈplɑːnt]
[US: ˌɪm.ˈplænt]

hincarverb

implantarverbI dreamed that hundreds of hummingbirds surrounded my head, circling, and they started to implant corn silk in my bald spot. It tickled. = Soñé que cientos de colibríes me rodeaban la cabeza y, revoloteando, empezaban a implantarme estigmas de maíz en la calva. Hacían cosquillas.

implantation [implantations] noun
[UK: ɪm.ˈplɑːnt]
[US: ˌɪm.ˈplæn.ˈteɪ.ʃən]

implantaciónnoun
{f}

money plant (Crassula ovata)
noun

árbol de jadenoun
{m}

nuclear power plant [nuclear power plants] (type of power plant)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r) plɑːnt]
[US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər ˈplænt]

central nuclearnoun

planta nuclearnoun

organ transplant (surgical operation)
noun
[UK: ˈɔː.ɡən ˈtræn.splɑːnt]
[US: ˈɔːr.ɡən ˈtræn.splænt]

transplantenoun
{m}

oyster plant (Tragopogon porrifolius)
noun

barba cabrunanoun

salsifínoun

packing plant (manufacturing warehouse for shipping)
noun

empacadoranoun
{f}

12