dicţionar Englez-Spaniol »

perform înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
perform [performed, performing, performs] (to do (something))
verb
[UK: pə.ˈfɔːm]
[US: pər.ˈfɔːrm]

efectuarverbA census was performed in 2005. = Se efectuó un censo en 2005.

ejecutarverb

hacerverbI must perform a pelvic exam. = Debería hacerte un examen vaginal.

llevar a caboverb

realizarverbThe doctor performed the operation. = El doctor realizó la operación.

perform [performed, performing, performs] (to do something in front of an audience)
verb
[UK: pə.ˈfɔːm]
[US: pər.ˈfɔːrm]

actuarverbI don't like to perform in front of others. = No me gusta actuar delante de otros.

cantarverb

danzarverb

interpretarverbThe students performed Hamlet. = Los estudiantes interpretaron Hamlet.

performance [performances] (live show or concert)
noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns]
[US: pər.ˈfɔːr.məns]

espectáculonoun
{m}We will continue to go without classes, without public administrations and without recreational activities or performances. = Vamos a seguir sin clases, sin la administración pública y sin actividades recreativas ni espectáculos.

exhibiciónnoun
{f}

númeronoun
{m}

representaciónnoun
{f}

performance [performances] (that which is performed or accomplished)
noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns]
[US: pər.ˈfɔːr.məns]

prestaciónnoun
{f}

realizaciónnoun
{f}

rendimientonoun
{m}John was disappointed in Mary's performance. = John estaba decepcionado con el rendimiento de Mary.

performance [performances] (the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment)
noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns]
[US: pər.ˈfɔːr.məns]

actuaciónnoun
{f}It was an awful performance. = Fue una actuación terrible.

cumplimientonoun
{m}He died in the performance of his duty. = Murió en el cumplimiento de su deber.

desempeñonoun
{m}The game's outcome hangs on his performance. = El resultado del partido depende de su desempeño.

ejecuciónnoun
{f}

performance art (a form of art)
noun

performancenoun
{f}

performance bond (a contractor's bond)
noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns bɒnd]
[US: pər.ˈfɔːr.məns ˈbɑːnd]

fianza de cumplimientonoun
{f}

performative utterance (An expression which, when expressed in an appropriate context, actually does or accomplishes something)
noun

enunciado realizativonoun
{m}

performativity noun

performatividadnoun
{f}

performer [performers] (performer, see also: actor; singer; musician)
noun
[UK: pə.ˈfɔː.mə(r)]
[US: pər.ˈfɔːr.mər]

artistanoun
{m} {f}John is a street performer. = John es un artista callejero.

ejecutornoun
{m}

ejecutoranoun
{f}

intérpretenoun
{m} {f}I'm really not much of a performer. = No soy bueno como intérprete.

performing arts (arts involving performance)
noun
[UK: pə.ˈfɔːm.ɪŋ ɑːts]
[US: pər.ˈfɔːrm.ɪŋ ˈɑːrts]

artes escénicasnoun
{f-Pl}

key performance indicator (metric used to measure progress towards organizational goals)
noun

indicador clave de rendimientonoun
{m}

underperform [underperformed, underperforming, underperforms] (underachieve; to fail to reach standards or expectations)
verb
[UK: ˈən.dərp.ərˌ.fɔːm]
[US: ˈən.dər.pər.ˌfɔːrm]

menosdesempeñarverb

menosdesempeñarseverb

↑

Istoricul cautarilor

    Dicţionare online

    Mai multe curiozități