dicţionar Englez-Spaniol »

feeling înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
feeling [feelings] (emotion)
noun
[UK: ˈfiːl.ɪŋ]
[US: ˈfiːl.ɪŋ]

emociónnoun
{f}
The actor played the part with feeling. = El actor hizo su papel con emoción.

sentimientonoun
{m}
The feeling is mutual. = El sentimiento es mutuo.

feeling (emotionally sensitive)
adjective
[UK: ˈfiːl.ɪŋ]
[US: ˈfiːl.ɪŋ]

sentimentaladjective

feeling [feelings] (in plural: emotional state or well-being)
noun
[UK: ˈfiːl.ɪŋ]
[US: ˈfiːl.ɪŋ]

sentimientosnoun
{m}
He is devoid of human feeling. = Él carece de sentimientos humanos.

feeling [feelings] (intuition)
noun
[UK: ˈfiːl.ɪŋ]
[US: ˈfiːl.ɪŋ]

corazonadanoun
{f}

intuiciónnoun

presentimientonoun
{m}

feeling [feelings] (sensation)
noun
[UK: ˈfiːl.ɪŋ]
[US: ˈfiːl.ɪŋ]

sensaciónnounI have a funny feeling. = Tengo una sensación rara.

feel [felt, feeling, feels] (copulative: to seem)
verb
[UK: fiːl]
[US: ˈfiːl]

parecerverbIt feels like rain. = Parece que va a llover.

feel [felt, feeling, feels] (intransitive: to sympathise)
verb
[UK: fiːl]
[US: ˈfiːl]

compadecerverb

sentirloverbI can feel it. = Puedo sentirlo.

feel [felt, feeling, feels] (transitive: to sense by touch)
verb
[UK: fiːl]
[US: ˈfiːl]

sentirverbI feel bad. = Me siento mal.

tocarverb

feel [felt, feeling, feels] (transitive: to think or believe)
verb
[UK: fiːl]
[US: ˈfiːl]

creerverbAsk however many times you feel is necessary. = Preguntá cuantas veces creas necesario.

feel [felt, feeling, feels] verb
[UK: fiːl]
[US: ˈfiːl]

sentirseverbHe began to feel ill. = Empezó a sentirse mal.

are you feeling better (familiar)
phrase

¿estás mejor?phrase

gut feeling (an instinct or intuition)
noun
[UK: ɡʌt ˈfiːl.ɪŋ]
[US: ˈɡət ˈfiːl.ɪŋ]

corazonadanoun
{f}

presentimientonoun
{m}

mixed feelings noun
[UK: mɪkst ˈfiː.lɪŋz]
[US: ˈmɪkst ˈfiː.lɪŋz]

sentimientos encontradosnoun

no hard feelings (no resentment)
phrase

sin resentimientosphrase

unfeeling (without emotion or sympathy)
adjective
[UK: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ]
[US: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ]

desalmadoadjective

impasibleadjective

inconmovibleadjective

insensibleadjective