dicţionar Englez-Spaniol »
every înseamnă în Spaniolă
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| every (all of a countable group) determiner [UK: ˈev.ri] [US: ˈev.ri] | cadadeterminer |
| every cloud has a silver lining (in every bad situation there is an element of good) phrase [UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ] | |
| every dog has its day (proverb) phrase | |
| every Jack has his Jill phrase | |
| every law has its loophole phrase | hecha la leyphrase hecha la trampaphrase |
| every little helps (even the smallest things are helpful when towards a goal) phrase [UK: ˈev.ri ˈlɪt.l̩ helps] [US: ˈev.ri ˈlɪt.l̩ ˈhelps] | pero ayuda al compañerophrase un grano no hace granerophrase |
| every man for himself (forget about comradeship; save yourselves!) phrase | cada palo que aguante su velaphrase sálvese quien puedaphrase |
| every man is the architect of his own fortune (each person is the chief cause of their success or failure) phrase | |
| every so often (occasionally) adverb | de vez en cuandoadverb |
| every time (at each occasion that) adverb [UK: ˈev.ri ˈtaɪm] [US: ˈev.ri ˈtaɪm] | cada vezadverb |
| every time (used to express a preference) adverb [UK: ˈev.ri ˈtaɪm] [US: ˈev.ri ˈtaɪm] | siempreadverb |
| everybody (all people) pronoun [UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i] [US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i] | todo el mundopronoun todospronoun |
| everyday (appropriate for ordinary use, rather than for special occasions) adjective [UK: ˈev.rɪ.deɪ] [US: ˈev.rɪ.deɪ] | de diarioadjective |
| everyday (commonplace, ordinary) adjective [UK: ˈev.rɪ.deɪ] [US: ˈev.rɪ.deɪ] | comúnadjective |
| everyday life noun | día a díanoun |
| everyone (every person) pronoun [UK: ˈev.rɪ.wʌn] [US: ˈev.ri.ˌwʌn] | todo el mundopronoun todo quisquipronoun todospronoun |
| everyone and their dog (a large number of people) pronoun | ciento y la madrepronoun |
| everything (all the things) pronoun [UK: ˈev.rɪ.θɪŋ] [US: ˈev.ri.θɪŋ] | todopronoun |
| everywhere (at all places) adverb [UK: ˈev.rɪ.weə(r)] [US: ˈev.ri.ˌwer] | por todas partesadverb todo lugaradverb todos ladosadverb |
| almost everywhere (everywhere except at a set of measure zero) adverb | casi en todas partesadverb |
| behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) phrase | |
| each and every (each without exception) determiner [UK: iːtʃ ənd ˈev.ri] [US: ˈiːtʃ ænd ˈev.ri] | todas y cada una dedeterminer todos y cada uno dedeterminer |
| in every sense of the word adverb | |
| there is an exception to every rule (every rule has an exception) phrase [UK: ðeə(r) ɪz ən ɪk.ˈsep.ʃn̩ tuː ˈev.ri ruːl] [US: ˈðer ˈɪz ˈæn ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈtuː ˈev.ri ˈruːl] | |
| there's a grain of truth in every joke (people convey truth in jokes) phrase [UK: ðeəz ə ɡreɪn əv truːθ ɪn ˈev.ri dʒəʊk] [US: ˈðerz ə ˈɡreɪn əv ˈtruːθ ɪn ˈev.ri dʒoʊk] | |
| you learn something new every day (Uttered after acquiring new knowledge) phrase |
