Engleză | Rusă |
---|---|
true [truer, truest] (concurring with a given set of facts) adjective [UK: truː] [US: ˈtruː] | верныйadjective истинныйadjective правдивыйadjective |
true [truer, truest] (Genuine) adjective [UK: truː] [US: ˈtruː] | настоящийadjective подлинныйadjective |
true [truer, truest] (Loyal, faithful) adjective [UK: truː] [US: ˈtruː] | лояльныйadjective преданныйadjective |
true believer (strict follower of a doctrine) noun | правоверныйnoun |
true bug (any of various insects of the order Hemiptera and in particular of the suborder Heteroptera) noun | клопnoun |
True Cross (cross on which Christ was crucified) proper noun | Животворящий Крестproper noun Истинный Крестproper noun Крест Господеньproper noun |
true north (direction at which the geographic North Pole of the earth lies) noun | географический северnoun истинный северnoun |
true to life (having the same dimensions as the original) adjective [UK: truː tuː laɪf] [US: ˈtruː ˈtuː ˈlaɪf] | в натуральную величинуadjective полноразмерныйadjective |
come true (to become real) verb [UK: kʌm truː] [US: ˈkəm ˈtruː] | исполнитьсяverb исполнятьсяverb осуществитьсяverb реализоватьсяverb сбыватьсяverb сбытьсяverb |
construe (interpretation) noun [UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː] | истолкованиеnoun толкованиеnoun |
construe [construed, construing, construes] (to analyze the grammatical structure) verb [UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː] | разбиратьverb |
construe [construed, construing, construes] (to interpret or explain the meaning of something) verb [UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː] | истолковыватьverb толковатьverb |
construe (translation) noun [UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː] | переводnoun |
dream come true (desire that has finally happened) noun | сбывшаяся мечтаnoun |
misconstrue [misconstrued, misconstruing, misconstrues] (to interpret erroneously) verb [UK: ˌmɪ.skən.ˈstruː] [US: ˌmɪ.skən.ˈstruː] | неправильно понятьverb ошибочно истолковатьverb |
obstruent [obstruents] (consonant sound formed by obstructing the airway) noun [UK: ˈɒbstrʊənt] [US: ˈɒbstrʊənt] | смычныйnoun |
show one's true colors (to reveal how one really is) verb [UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkʌ.lərz] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈkʌ.lərz] | |
to thine own self be true (proverb) phrase | будь верен сам себеphrase будь верен самому себеphrase |