dicţionar Englez-Rus »

sleep înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
sleep deprivation (condition of forcibly being kept awake)
noun

депривация снаnoun

sleep disorder [sleep disorders] (medical disorder of sleep patterns)
noun

нарушение снаnoun
{n}

расстройство снаnoun
{n}

sleep hygiene noun

гигиена снаnoun
{f}

sleep in (to sleep late)
verb
[UK: sliːp ɪn]
[US: sˈliːp ɪn]

выспатьсяverb
{Plf}

отоспатьсяverb
{Plf}

проспатьverb
{Plf}

sleep like a log (to sleep well, without disturbance)
verb
[UK: sliːp ˈlaɪk ə lɒɡ]
[US: sˈliːp ˈlaɪk ə lɔːɡ]

как сурокverb

как убитыйverb

спатьverb

sleep mode (state of a computer system)
noun

дежурный режимnoun
{m}

режим ожиданияnoun
{m}

sleep of the just (deep and worry-free sleep)
noun

сном праведникаnoun
{m}

sleep on (to postpone a decision at least overnight)
verb
[UK: sliːp ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: sˈliːp ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

утро вечера мудренееverb

sleep paralysis (inability to move or speak while falling asleep or upon awakening)
noun

сонный параличnoun

sleep rough (to sleep outdoors)
verb
[UK: sliːp rʌf]
[US: sˈliːp ˈrəf]

бомжеватьverb

спать на улицеverb

sleep with (have sex with)
verb
[UK: sliːp wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: sˈliːp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

переспать с ...verb
{Plf}

спать с ...verb
{imPlf}

sleeper [sleepers] (saboteur or terrorist waiting to be activated)
noun
[UK: ˈsliː.pə(r)]
[US: sˈliː.pər]

диверсантnoun
{m}

кротnoun
{m}

саботажникnoun
{m}

спящий агентnoun
{m}

sleeper [sleepers] (someone who sleeps)
noun
[UK: ˈsliː.pə(r)]
[US: sˈliː.pər]

соняnoun
{m} {f}

sleepy [sleepier, sleepiest] (feeling the need for sleep)
adjective
[UK: ˈsliː.pi]
[US: sˈliː.pi]

дремливыйadjective

заспанныйadjective

сонливыйadjective

сонныйadjective

sleepiness noun
[UK: ˈsliː.pɪ.nəs]
[US: sˈliː.pi.nəs]

дремотаnoun
{f}

сонливостьnoun
{f}

спячкаnoun
{f}

sleeping (state or act of being asleep)
noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ]
[US: sˈliːp.ɪŋ]

сонnoun
{m}

sleeping (used for sleep; used to produce sleep)
adjective
[UK: ˈsliːp.ɪŋ]
[US: sˈliːp.ɪŋ]

спальныйadjective
{m}

sleeping bag (padded or insulated bag)
noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ bæɡ]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈbæɡ]

спальный мешокnoun
{m}

Sleeping Beauty (fairy tale)
proper noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]

Спящая Красавицаproper noun
{f}

sleeping car (a railroad car with sleeping facilities for passengers travelling overnight.)
noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ kɑː(r)]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkɑːr]

спальный вагонnoun
{m}

sleeping pill [sleeping pills] (a pill having a soporific effect)
noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ pɪl]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈpɪl]

снотворноеnoun
{n}

sleepless (absence of sleep)
adjective
[UK: ˈsliː.pləs]
[US: sˈliː.pləs]

бессонныйadjective

sleepover (the act of spending the night as a guest in another's house)
noun

ночёвкаnoun
{f}

переночеваньеnoun
{n}

12