Engleză | Rusă |
---|---|
maple [maples] (tree of the Acer genus) noun [UK: ˈmeɪp.l̩] [US: ˈmeɪp.l̩] | клёнnoun |
leaf [leaves] (anything resembling the leaf of a plant) noun [UK: liːf] [US: ˈliːf] | plural for this sense: листыnoun листnoun |
leaf [leaves] (flat section used to extend a table) noun [UK: liːf] [US: ˈliːf] | plural: листьяnoun |
leaf [leaves] (part of a plant) noun [UK: liːf] [US: ˈliːf] | |
maple syrup (syrup made from the sap of the sugar maple) noun [UK: ˈmeɪp.l̩ ˈsɪ.rəp] [US: ˈmeɪp.l̩ ˈsɜː.rəp] | кленовый сиропnoun |
leaf-storm (a wind-driven burst of dead leaves) noun [UK: liːf stɔːm] [US: ˈliːf ˈstɔːrm] | лиственная буряnoun |
leaf through (to turn the pages of (a book) idly, reading short sections at random) verb | листатьverb |
leaf beetle (chrysomelid beetle) noun | листоедыnoun |
sugar maple [sugar maples] (Acer saccharum) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r) ˈmeɪp.l̩] [US: ˈʃʊ.ɡər ˈmeɪp.l̩] | клён сахарныйnoun |
Norway maple [Norway maples] (Acer platanoides) noun [UK: ˈnɔː.weɪ ˈmeɪp.l̩] [US: ˈnɔˌrwe ˈmeɪp.l̩] | клён остролистныйnoun |
field maple (Acer campestre) noun | клён полевойnoun |
sycamore maple (Acer pseudoplatanus) noun [UK: ˈsɪk.ə.mɔː(r) ˈmeɪp.l̩] [US: ˈsɪk.ə.ˌmɔːr ˈmeɪp.l̩] | клён белыйnoun |
leaf spring noun | рессораnoun |
leaf through (to turn the pages of (a book) idly, reading short sections at random) verb | перелистатьverb |
field maple (Acer campestre) noun | клён равнинныйnoun |
sycamore maple (Acer pseudoplatanus) noun [UK: ˈsɪk.ə.mɔː(r) ˈmeɪp.l̩] [US: ˈsɪk.ə.ˌmɔːr ˈmeɪp.l̩] | яворnoun |
field maple (Acer campestre) noun | неклёнnoun |
leaf through (to turn the pages of (a book) idly, reading short sections at random) verb | перелистыватьverb пролистатьverb |
field maple (Acer campestre) noun | паклёнnoun |
leaf through (to turn the pages of (a book) idly, reading short sections at random) verb | пролистыватьverb |
bay leaf [bay leaves] (herb) noun [UK: beɪ liːf] [US: ˈbeɪ ˈliːf] | лавровый листnoun |
lion's leaf (Leontice leontopetalum) noun | леонтицаnoun |
fig leaf (leaf of the fig plant) noun | фиговый листокnoun |
tea leaf (leaf of the tea plant) noun [UK: tiː liːf] [US: ˈtiː ˈliːf] | чайные листьяnoun |
loose-leaf (of a plant or a tea consisting of loose leaves) adjective [UK: ˈluːs liːf] [US: ˈluːs liːf] | байховыйadjective |
tea leaf (leaf of the tea plant) noun [UK: tiː liːf] [US: ˈtiː ˈliːf] | чайный листnoun |
leaf-cutter ant (type of ant) noun | муравей-листорезnoun |
Pallas's leaf warbler (Phylloscopus proregulus) noun | корольковая пеночкаnoun |
drop-leaf table (table having a hinged section) noun [UK: drɒp liːf ˈteɪb.l̩] [US: ˈdrɑːp ˈliːf ˈteɪb.l̩] | стол-книгаnoun |
Hume's leaf warbler (Phylloscopus humei) noun | пеночка тусклаяnoun |
plain leaf warbler (Phylloscopus neglectus) noun | иранская пеночкаnoun |
four-leaf clover [four-leaf clovers] (clover with four leaves) noun [UK: fɔː(r) liːf ˈkləʊ.və(r)] [US: ˈfɔːr ˈliːf ˈkloʊ.və(r)] | четырёхлистный клеверnoun |
Hume's leaf warbler (Phylloscopus humei) noun | тусклая зарничкаnoun |
turn over a new leaf (to engage in self-improvement) verb [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ə njuː liːf] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ə nuː ˈliːf] | начать жить по-новомуverb начать с чистого листаverb |