Engleză | Rusă |
---|---|
carrier [carriers] (company in the business of shipping freight) noun [UK: ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈkæ.riər] | перевозчикnoun |
carrier [carriers] (person or object that carries someone or something else) noun [UK: ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈkæ.riər] | носильщикnoun носительnoun носительницаnoun |
carrier [carriers] (person or organism that has inherited a trait or disease but displays no symptoms) noun [UK: ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈkæ.riər] | переносчикnoun |
carrier [carriers] (signal modulated to transmit information) noun [UK: ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈkæ.riər] | несущая частотаnoun несущий сигналnoun |
carrier bag (thin bag) noun [UK: ˈkæ.rɪə(r) bæɡ] [US: ˈkæ.riər ˈbæɡ] | кулёкnoun пакетnoun сумкаnoun |
carrier pigeon noun [UK: ˈkæ.rɪə(r) ˈpɪ.dʒən] [US: ˈkæ.riər ˈpɪ.dʒən] | почтовый голубьnoun |
carrier wave (wave that can be modulated to transmit signals) noun [UK: ˈkæ.rɪə(r) weɪv] [US: ˈkæ.riər ˈweɪv] | несущий сигналnoun |
air carrier noun | авиаперевозчикnoun |
aircraft carrier (warship for launching aircraft) noun [UK: ˈeə.krɑːft ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈer.ˌkræft ˈkæ.riər] | авиаматкаnoun авианосецnoun |
armored personnel carrier (armored vehicle for carrying infantry soldiers in combat) noun | бронетранспортёрnoun БТРnoun |
bulk carrier (ocean-going cargo vessel (merchant ship)) noun | балкерnoun навалочникnoun сухогрузnoun |
energy carrier noun [UK: ˈe.nə.dʒi ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈe.nər.dʒi ˈkæ.riər] | энергоносительnoun |
letter carrier (post office employee) noun | письмоносецnoun почтальонnoun почтальоншаnoun |
low cost carrier (an airline selling very cheap tickets) noun | бюджетная авиакомпанияnoun дискаунтер /diskáuntɛr/noun лоукостер /loukóstɛr/noun |