dicţionar Englez-Român »

sect înseamnă în Română

EnglezăRomână
sect [sects] (religious movement)
noun
[UK: sekt]
[US: ˈsekt]

sectă [~, secte, secta, sectele, sectei, sectelor, ~, sectelor]substantiv
{f}

section [sections] (cutting, part cut out)
noun
[UK: ˈsek.ʃn̩]
[US: ˈsek.ʃn̩]

secționare [~, secționări, ~a, secționările, secționării, secționărilor]substantiv
{f}

secțiune [~, secțiuni, ~a, secțiunile, secțiunii, secțiunilor, ~, secțiunilor]substantiv
{f}

tăiere [~, tăieri, ~a, tăierile, tăierii, tăierilor, ~, tăierilor]substantiv
{f}

tăietură [~, tăieturi, tăietura, tăieturile, tăieturii, tăieturilor, ~, tăieturilor]substantiv
{f}

section [sections] (part, piece or subdivision of anything)
noun
[UK: ˈsek.ʃn̩]
[US: ˈsek.ʃn̩]

departament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

despărțitură [~, despărțituri, despărțitura, despărțiturile, despărțiturii, despărțiturilor, ~, despărțiturilor]substantiv
{f}

parte [~, părți, ~a, părțile, părții, părților]substantiv
{f}

sector [~, sectoare, ~ul, sectoarele, ~ului, sectoarelor, ~ule, sectoarelor]substantiv
{n}

secție [~, secții, secția, secțiile, ~i, secțiilor, ~, secțiilor]substantiv
{f}

segment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

subdiviziune [~, subdiviziuni, ~a, subdiviziunile, subdiviziunii, subdiviziunilor]substantiv
{f}

section [sections] (surgery: incision or the act of making an incision)
noun
[UK: ˈsek.ʃn̩]
[US: ˈsek.ʃn̩]

incizie [~, incizii, incizia, inciziile, ~i, inciziilor, ~, inciziilor]substantiv
{f}

secționare [~, secționări, ~a, secționările, secționării, secționărilor]substantiv
{f}

tăiere [~, tăieri, ~a, tăierile, tăierii, tăierilor, ~, tăierilor]substantiv
{f}

tăietură [~, tăieturi, tăietura, tăieturile, tăieturii, tăieturilor, ~, tăieturilor]substantiv
{f}

bisector [bisectors] (A line or curve that bisects or divides a line segment, angle, or other figure into two equal parts)
noun
[UK: baɪ.ˈsek.tə]
[US: baɪ.ˈsek.tər]

bisectoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv
{f}

Caesarean section (incision in the womb)
noun

cezariană [~, cezariene, cezariana, cezarienele, cezarienei, cezarienelor, cezariano, cezarienelor]substantiv
{f}

circular sector (portion of a circle)
noun

sector [~, sectoare, ~ul, sectoarele, ~ului, sectoarelor, ~ule, sectoarelor]substantiv
{n}

sector de cercsubstantiv
{n}

conic section (Any of the four distinct shapes that are the intersections of a cone with a plane)
noun
[UK: ˈkɒ.nɪk ˈsek.ʃn̩]
[US: ˈkɑː.nɪk ˈsek.ʃn̩]

conică [~, conice, conica, conicele, conicei, conicelor, conico, conicelor]substantiv
{f}

secțiune conicăsubstantiv
{f}

critical section (translation)
noun

secțiune criticăsubstantiv
{f}

cross section [cross sections] (section formed by a plane cutting through an object)
noun
[UK: ˈkrɒs ˈsek.ʃn̩]
[US: ˈkrɑːs ˈsek.ʃn̩]

secțiune transversalăsubstantiv
{f}

dissect [dissected, dissecting, dissects] (to analyze an idea in detail by separating it into its parts)
verb
[UK: dɪ.ˈsekt]
[US: daɪ.ˈsekt]

diseca [~, disec, disece, ~t, I]verbă

dissect [dissected, dissecting, dissects] (to study a dead animal's anatomy by cutting it apart)
verb
[UK: dɪ.ˈsekt]
[US: daɪ.ˈsekt]

diseca [~, disec, disece, ~t, I]verbă

dissection [dissections] (the act of dissecting, of cutting a dead body apart)
noun
[UK: dɪ.ˈsek.ʃn̩]
[US: daɪ.ˈsek.ʃn̩]

disecție [~, disecții, disecția, disecțiile, ~i, disecțiilor, ~, disecțiilor]substantiv
{f}

insect [insects] (arthropod of class Insecta)
noun
[UK: ˈɪn.sekt]
[US: ˈɪn.ˌsekt]

insectă [~, insecte, insecta, insectele, insectei, insectelor, insecto, insectelor]substantiv
{f}

insect [insects] (contemptible or powerless person)
noun
[UK: ˈɪn.sekt]
[US: ˈɪn.ˌsekt]

nimenisubstantiv
{m}

zero [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{m}

insecticide [insecticides] (A substance used to kill insects)
noun
[UK: ɪn.ˈsek.tɪ.saɪd]
[US: ˌɪn.ˈsek.tə.ˌsaɪd]

insecticid [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

insectivorous (feeding on insects)
adjective
[UK: ˌɪn.sek.ˈtɪ.və.rəs]
[US: ˌɪn.sek.ˈtɪ.və.rəs]

insectivor [~, insectivori, insectivoră, insectivore]adjectiv

intersection [intersections] (in geometry)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈsek.ʃn̩]
[US: ˌɪn.tər.ˈsek.ʃn̩]

intersecție [~, intersecții, intersecția, intersecțiile, ~i, intersecțiilor, ~, intersecțiilor]substantiv
{f}

intersection [intersections] (in set theory)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈsek.ʃn̩]
[US: ˌɪn.tər.ˈsek.ʃn̩]

intersecție [~, intersecții, intersecția, intersecțiile, ~i, intersecțiilor, ~, intersecțiilor]substantiv
{f}

intersection [intersections] (junction of two or more paths, etc)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈsek.ʃn̩]
[US: ˌɪn.tər.ˈsek.ʃn̩]

intersectare [~, intersectări, ~a, intersectările, intersectării, intersectărilor, ~, intersectărilor]substantiv
{f}

intersecție [~, intersecții, intersecția, intersecțiile, ~i, intersecțiilor, ~, intersecțiilor]substantiv
{f}

rhythm section (section of a band maintaining the rhythm)
noun
[UK: ˈrɪ.ðəm ˈsek.ʃn̩]
[US: ˈrɪ.ðəm ˈsek.ʃn̩]

ritm secțiunesubstantiv

stick insect [stick insects] (insects of the order Phasmida)
noun
[UK: stɪk ˈɪn.sekt]
[US: ˈstɪk ˈɪn.ˌsekt]

fasmidesubstantiv
{f-Pl}

subsection [subsections] (Defined part of a section)
noun
[UK: ˈsʌb.sek.ʃn̩]
[US: ˈsʌb.sek.ʃn̩]

subsecțiunesubstantiv
{f}

Istoricul cautarilor