Engleză | Română |
---|---|
butt [butted, butting, butts] ((transitive) to strike bluntly) verb [UK: bʌt] [US: ˈbət] | lovi cu capulverbă punge [archaic]verbă împunge [~, împung, împungă, împuns, III]verbă |
butt [butts] (buttocks) noun [UK: bʌt] [US: ˈbət] | cur [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv fund [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
butt [butts] (larger or thicker end of anything; blunt end) noun [UK: bʌt] [US: ˈbət] | pat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv patul puștiisubstantiv |
butt [butts] (remnant of a smoked cigarette or cigar) noun [UK: bʌt] [US: ˈbət] | chiștoc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv muc [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
butt [butts] (sudden blow from the head of an animal; headbutt) noun [UK: bʌt] [US: ˈbət] | cap [~, ~ete, ~ul, ~etele, ~ului, ~etelor, ~ule, ~etelor]substantiv lovitură cu capulsubstantiv |
butter [butters] (soft foodstuff made from milk) noun [UK: ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈbʌt.r̩] | unt [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv |
butter dish (specialised dish in which butter is served) noun | untieră [~, untiere, untiera, untierele, untierei, untierelor, ~, untierelor]substantiv |
buttercup [buttercups] (herb of the genus Ranunculus) noun [UK: ˈbʌt.əkʌp] [US: ˈbʌt.r̩.kəp] | gălbenea [~, gălbenele, ~ua, gălbenelele, gălbenelei, gălbenelelor, ~, gălbenelelor]substantiv piciorul-cocoșuluisubstantiv |
butterfly stroke (swimming stroke) noun [UK: ˈbʌt.ə.flaɪ strəʊk] [US: ˈbʌt.r̩.flaɪ stroʊk] | fluture [~, fluturi, ~le, fluturii, ~lui, fluturilor]substantiv |
buttermilk [buttermilks] (traditional buttermilk) noun [UK: ˈbʌt.ə.mɪlk] [US: ˈbʌt.r̩.mɪlk] | zară [~, {inv}, zara, {inv}, zarei, {inv}, ~, {inv}]substantiv |
butterwort (plant of the genus Pinguicula) noun [UK: bˈʌtəwˌɔːt] [US: bˈʌɾɚwˌoːrt] | foaie-grasăsubstantiv îngrășătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv |
buttfucker noun | curistsubstantiv fundaș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv găozar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv poponar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]substantiv |
buttock [buttocks] (each of the two large fleshy halves of the posterior part of the body) noun [UK: ˈbʌt.ək] [US: ˈbʌt.ək] | bucisubstantiv bucă [~, buci, buca, bucile, bucii, bucilor, ~, bucilor]substantiv fesă [~, fese, fesa, fesele, fesei, feselor, ~, feselor]substantiv |
button [buttons] (a badge worn on clothes) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | buton [~, butoane, ~ul, butoanele, ~ului, butoanelor, ~ule, butoanelor]substantiv |
button [buttons] (a mechanical device meant to be pressed with a finger) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | buton [~, butoane, ~ul, butoanele, ~ului, butoanelor, ~ule, butoanelor]substantiv |
button [buttons] (in computer software, an on-screen control that can be selected) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | buton [~, butoane, ~ul, butoanele, ~ului, butoanelor, ~ule, butoanelor]substantiv |
button [buttons] (knob or small disc serving as a fastener) noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | buton [~, butoane, ~ul, butoanele, ~ului, butoanelor, ~ule, butoanelor]substantiv nasture [~, nasturi, ~le, nasturii, ~lui, nasturilor]substantiv |
button up (to fasten with a button or buttons) verb [UK: ˈbʌt.n̩ ʌp] [US: ˈbʌt.n̩ ʌp] | încheia [~, închei, încheie, ~t, I]verbă |
buttonmaker (manufacturer of buttons) noun | năsturar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
buttress [buttresses] (brick or stone structure built against another structure to support it) noun [UK: ˈbʌ.trəs] [US: ˈbʌ.trəs] | contrafort [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
abut [abutted, abutting, abuts] (to border on) verb [UK: ə.ˈbʌt] [US: ə.ˈbʌt] | învecina [~, învecinez, învecineze, ~t, I]verbă |
clarified butter (cooking fat made from butter) noun [UK: ˈklæ.rɪ.faɪd ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈkle.rə.ˌfaɪd ˈbʌt.r̩] | unt clarificatsubstantiv |
cocoa butter (fat from cocoa bean) noun [UK: ˈkəʊk.əʊ ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈkokoʊ ˈbʌt.r̩] | unt de cacaosubstantiv |
knob of butter noun | bucățică de untsubstantiv |
peanut butter [peanut butters] (spread made from ground peanuts) noun [UK: ˈpiː.nʌt ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈpiː.nʌt ˈbʌt.r̩] | unt de arahidesubstantiv |
unbutton [unbuttoned, unbuttoning, unbuttons] ((transitive)) verb [UK: ʌn.ˈbʌt.n̩] [US: ʌn.ˈbət.n̩] | descheia [(se) ~, (mă) deschei, (se) descheie, ~t, I]verbă |